ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
1.
კუნძული | თავი XIII
Confronted by them, it's easy for the child to see the need for conservation and then to go on from conservation to morality—easy for him to go on from the Golden Rule in relation to plants and animals and the earth that supports them to the Golden Rule in relation to human beings.
ბავშვი მათ ხედავს და ხვდება, რომ ბუნების დაცვა აუცილებელია, მერე კი ადვილად მიუსადაგებს მორალს. მცენარეების, ცხოველებისა და დედამიწის ურთიერთობების ოქროს წესიდან ადამიანური ურთიერთობების ოქროს წესზე გადადის.
2.
ფილოსოფია და თეოლოგია შუა საუკუნეებში | თავი VI
The amount of land we set aside for conservation each year.
ყოველწლიურად ნაკრძალებისთვის გამოყოფილი მიწის რაოდენობა.
3.
ამერიკის საგარეო პოლიტიკა: არჩევნის დინამიკა 21-ე საუკუნეში | თავი 8
One in four land mammals faces extinction, according to a 2008 study by the International Union for Conservation of Nature (IUCN).
ბუნების დაცვის საერთაშორისო კავშირის (IUCN) 2008 წლის კვლევის მიხედვით ხმელეთის ძუძუმწოვართა ოთხი სახეობებიდან ერთს გადაშენება ემუქრება.
4.
ბიოლოგია | თავი XXII
He is also the director of the Center for Conservation Research and Training.
ის აგრეთვე კონსერვაციული კვლევების და ტრენინგების ცენტრის დირექტორია ამავე უნივერსიტეტში.
5.
ბიოლოგია | თავი XXII
One of your many hats is your role as director of the Center for Conservation Research and Training here at the University of Hawaii.
ერთ-ერთი თქვენი თანამდებობა არის ჰავაის უნივერსიტეტის კონსერვაციული კვლევების და ტრენინგის ცენტრის დირექტორის თანამდებობა.
6.
ბიოლოგია | თავი LIII
However, more important than the model's widespread applicability is its impact in stimulating discussion and research on the effects of habitat size on species diversity, a topic of vital importance for conservation biology.
თუმცა უფრო მნიშვნელოვანს ამ მოდელთან დაკავშირებით, ვიდრე მისი ფართო გამოყენების საშუალებაა, წარმოადგენს ის, რომ ამ მოდელმა და მისმა საყოველთაო განხილვებმა სტიმული მისცეს კონსერვატიული ბიოლოგიისათვის ისეთი სასიცოცხლო მნიშვნელობის საკითხის კვლევებს, როგორიცაა საცხოვრებელი გარემოს სიდიდის გავლენა სახეობათა მრავალფეროვნებაზე.
7.
ბიოლოგია | თავი LV
Here are just a few statistics that illustrate the problem of species loss: According to the International Union for Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN), 12% of the nearly 10,000 known species of birds and 24% of the nearly 5,000 known species of mammals in the world are threatened with extinction.
აი მხოლოდ რამდენიმე„სტატისტიკური მონაცემი, რაც თვალნათლივ წარმოგვიდგენს სახეობათა დაკარგვის პრობლემას: ბუნებისა და ბუნებრივი რესურსების დაცვის ინტერნაციონალური კავშირის მიხედვით (IVCN) 10.000 მსოფლიოში ცნობილი ჩიტის სახეობებიდან 12% და დაახლოებით 5.000 ძუძუმწოვართა სახეობების 24% გაწყვეტის მუქარის ქვეშ არიან.
8.
ბიოლოგია | თავი LV
The International Union for Conservation of Nature and Natural Resources implicates destruction of physical habitat for 73% of the species that have become extinct, endangered, vulnerable, or rare during modern history.
ბუნებისა და ბუნებრივი რესურსების დაცვის საერთაშორისო კავშირი აქვეყნებს მონაცემებს, რომლის მიხედვითაც საცხოვრებელი გარემოს განადგურების გამო უახლესი ისტორიის განმავლობაში სახეობათა 73% გადაშენდა, საშიშროების ქვეშ იმყოფება ანდა იშვიათ ჯიშებად იქცა.
9.
ბიოლოგია | თავი LV
Much of the land left for conservation efforts is useless for exploitation by agriculture or forestry.
სახმელეთო ტერიტორიის დიდი ნაწილი, რომელიც ნაკრძალებისთვისაა გამოყოფილი გამოუყენებელია სოფლის მეურნეობისა და მეტყევეობისათვის.
წინა შემდეგი