ზუსტი დამთხვევა
ორიგინალის ენა
ქვეკორპუსები
ჯგუფები
კრებულები
ტიპები
ჟანრები
დარგები
გამომცემლობები
ავტორები
მთარგმნელები
გამოცემულია
წლიდან
წლამდე
თარგმნილია
წლიდან
წლამდე
წინა შემდეგი
1.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 114, ადამიანისა და ცხოველთა ფიზიოლოგია
Single stimulation of the symmetrical site of the contralateral hippocampus was found to cause a monosynaptic excitation of hippocampal pyramidal cells, whereas stimulation of a site at 1-2 mm distance rostrally or caudally from the symmetrical site had an opposite effect, namely, initial inhibition of spike activity.
კონტრალატერალური მხარის ჰიპოკამპის სიმეტრიული წერტილის გაღიზიანება, როგორც წესი, იწვევდა ჰიპოკამპის პირამიდული უჯრედების მონოსინაფსურ აგზნებას. სიმეტრიული წერტილიდან 1-2 მმ-ით დაშორებული წერტილის გაღიზიანება კი იწვევდა საწინააღმდეგო ეფექტს, კერძოდ, სპაიკური აქტივობის საწყის შეკავებას.
2.
თავისუფალ ქვეყანაში | თავი III
Now the site had its first true ruin, a palace built mostly in the 1920s.
სასახლე, რომელიც ევროპელების დახმარებით 1920-იან წლებში ააშენეს, უკვე მოსწრებოდა თავის პირველ გაპარტახებას.
3.
შანტარამი | თავი 12
And more than a few of the workers, afraid that they might be stood down from work when they received minor injuries on the construction site, had visited my free clinic rather than the company's first-aid officer.
მუშებს ეშინოდათ, რომ უმნიშვნელო ტრავმების გამო სამსახურიდან დაითხოვდნენ და ერჩიათ, ჩემს უფასო კლინიკაში მოსულიყვნენ, ვიდრე სამშენებლო კომპანიის გადაუდებელი სამედიცინო დახმარების პუნქტისთვის მიემართათ.
წინა შემდეგი