მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
512161.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ცეცხლი ქრება და ჯობს ვიჩქაროთ.
The fire is dying down so we should hurry up.
512162.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
მან მოიცადა, სანამ სიცილი მიწყნარდა.
She waited until the laughter died down.
512163.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
მოგვიანებით, ქარიშხალი ჩადგა.
Later the storm has died down.
512164.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
რამდენიმე წუთის შემდეგ სროლა შეწყდა.
After several minutes the shooting died down.
512165.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
მათი ცნობისმოყვარეობა ჩაცხრა.
Their curiosity died down.
512166.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
მათი აღელვება დაცხრა.
Their excitement died down.
512167.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ავადმყოფობისაგან ტყეში ირმები ამოწყდნენ.
The deer in the forest died off from disease.
512168.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
მთელი ოჯახი ამოწყდა.
The family died off.
512169.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ამის შემდეგ კამათი შეწყდა.
After this the debate died off.
512170.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
1995 წლის ბოლოს ტომი გადაშენდა.
At the end of 1995 the tribe died out.
512171.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
გოგონას მიბნედილი მზერა ჰქონდა.
The girl had a die-away glance.
512172.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ბიძამისი შუბლმაგარი პოლიტიკოსია.
Her uncle is a diehard politician.
512173.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
შენ შუბლმაგარი კონსერვატორი ხარ.
You are die-hard conservative.
512174.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ჩემი და ცდილობს მკაცრი დიეტა დაიცვას.
My sister is trying to keep a strict diet.
512175.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
მე დიეტა არასდროს დამიცავს.
I have never kept a diet.
512176.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ჩემი მეგობარი დიეტაზეა.
My friend is on a diet.
512177.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
მე ის დიეტაზე დავსვი.
I put him to a diet.
512178.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ექიმმა ჩემს მეგობარს დიეტა დაუნიშნა.
The doctor put my friend on a diet.
512179.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ჩემს დას ის უმკაცრეს დიეტაზე ჰყავს დასმული.
My sister diets him rigorously.
512180.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
გოგონა დიეტას იცავს.
The girl diets herself.