მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
512281.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
მეფემ მას გენერლობა უბოძა.
The king dignified him with the rank of general.
512282.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
თქვენ ქურდობას შელამაზებულად კლეპტომანიას უწოდებთ.
You dignify thievery by calling it kleptomania.
512283.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ეს მას არ ეკადრება.
It is beneath his dignity.
512284.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
მას მიაჩნია, რომ ეს სამსახური მისი საკადრისი არაა.
He considers the job beneath his dignity.
512285.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ქალმა სამსახური ღირსეულად დატოვა.
The woman left the job with dignity.
512286.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
მას თავი ღირსეულად უჭირავს.
He maintains his dignity.
512287.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ჩემი მეგობარი ყოველთვის ღირსეულად იქცევა.
My friend always preserves his dignity.
512288.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ნიკს თავი ღირსეულად უჭირავს.
Nick stands on his dignity.
512289.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ის საკუთარი თავისადმი პატივისცემას მოითხოვს.
He stands upon his dignity.
512290.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ქალი ნახევრად დანგრეულ სახლში ცხოვრობდა.
The woman lived in a dilapidated house.
512291.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ჩემს მეზობელს დანჯღრეული მანქანა ჰყავს.
My neighbour has a dilapidated car.
512292.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
სახლი სავსე იყო ხანგრძლივი ხმარებით გაცვეთილი ავეჯით.
The room was full of dilapidated furniture.
512293.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
იმ დროს მას შერყეული ფინანსური მდგომარეობა ჰქონდა.
At that time he had a dilapidated state of the finances.
512294.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
იგი სიყვარულისა და სიკვდილის თემაზე გააბამს ხოლმე ლაპარაკს.
He dilates on themes of love and death.
512295.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ეს ზანტი მოძრაობებით ხასიათდებოდა.
It was characterized with dilatory movements.
512296.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
მეფეს ზარმაცი მსახური ჰყავდა.
The king had a dilatory servant.
512297.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
მე ორ ცეცხლს შუა ვიყავი.
I was on the horns of a dilemma.
512298.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
კომპანია დილემის წინაშე იდგა.
The company faced a dilemma.
512299.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ამან რთული მორალური დილემის წინაშე დამაყენა.
It put me in a difficult moral dilemma.
512300.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ის იყო არაპროფესიონალი მხატვარი.
He was a dilettante artist.
წინა შემდეგი