მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
512321.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
მე მიყვარს მოსაღამოებულზე ბინდში ჯდომა.
I love siting in the dim.
512322.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
სარკე იმდენად ახლოს გვაქვს თვალებთან, რომ ჩვენი სუნთქვით იორთქლება და გამოსახულება ბუნდოვანდება.
The mirror is too close to our eyes, and our breath dims it.
512323.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ბოლის გამო კარგად ვერ ხედავდა.
The smoke dimmed her eyes.
512324.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
მას თვალები ცრემლით ჰქონდა დაბინდული.
Her eyes were dimmed with tears.
512325.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
გთხოვ, სინათლეს დაუწიე.
Please, dim the lights.
512326.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
მზის სინათლეზე სანთლის შუქი არც კი ჩანს.
The light of the candle is dimmed by that of the sun.
512327.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ჩემი ძმა ისე ძლიერ აღარ განიცდის.
My brother dims feelings.
512328.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
მას დიდი ზომის სახლი აქვს.
His house is of considerable dimensions.
512329.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ჩემმა მეგობარმა მაგიდა გაზომა.
My friend took the dimensions of table.
512330.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
მე დიდი მასშტაბის პროექტზე ვმუშაობ.
I am working on a project of large dimensions.
512331.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
გოგონა ეჭვის გაფანტვას შეეცადა.
The girl tried to diminish suspicions.
512332.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ქალმა დაძაბულობა შეანელა.
The woman diminished tension.
512333.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ავადმყოფობამ მას ძალ-ღონე გამოაცალა.
His illness diminished his strength.
512334.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
წლებმა ვერაფერი დააკლო მათ მეგობრობას.
The passing years did not diminish their friendship.
512335.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ცოტა ხნის შემდეგ ხმაურმა იკლო.
After a while the sound diminished.
512336.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ფასი ყოველდღე ეცემოდა.
The price diminished every day.
512337.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
კაცი შენელებულ სოციალურ დაძაბულობაზე დარდობდა.
The man worried about diminished social tension.
512338.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ფონდების შეკვეცა გარდაუვალი იყო.
Diminution of funds was inevitable.
512339.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ჩვენ პატარ-პატარა მცდელობები გვქონდა.
We had diminutive attempts.
512340.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-7
ბიჭი ბუნდოვნად ხვდებოდა რომ დაიკარგა.
The boy was dimly conscious that he had lost.