მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
512781.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-8
ის მარხვისაგან განთავისუფლებულია.
She is dispensed from fasting.
512782.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-8
ის ფორმალობებს თავს არიდებს.
She dispenses with formalities.
512783.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-8
ეს ხალხი არ გვჭირდება.
These men could be dispensed with.
512784.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-8
ის წესს უგულებელყოფს.
He dispenses with a rule.
512785.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-8
სკოლის შემდეგ ბავშვები სახლებში წავიდ-წამოვიდნენ.
After school the children dispersed to their homes.
512786.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-9
პოლიციამ ხალხი გარეკა.
The police dispersed the crowd.
512787.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-9
ქარმა ღრუბლები გაფანტა.
The wind dispersed clouds.
512788.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-9
მან მისი ეჭვები გააქარწყლა.
He dispersed her doubts.
512789.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-9
ლტოლვილები მთელს ქვეყანაში იყვნენ მიმოფანტული.
The refugees were dispersed about the country.
512790.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-9
შეჯგუფებული ხალხი დაიშალა.
The crowd dispersed.
512791.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-9
მთელი ქუჩის გასწვრივ პოლიციელები იყვნენ ჩაყენებული.
Groups of police were dispersed all along the street.
512792.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-9
მან ახალი ამბები გაავრცელა.
He dispersed news.
512793.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-9
მან წიგნები გაავრცელა.
He dispersed books.
512794.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-9
მან სიმსივნე შეიწოვა.
It dispersed a tumour.
512795.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-9
ომმა ათასობით ადამიანი დატოვა უსამშობლოდ.
The war has displaced thousands of people.
512796.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-9
სარეველებმა ყველა სხვა მცენარე დაჩაგრეს.
Weeds displaced all other plants.
512797.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-9
თანდათან ქარხნის მუშახელი მანქანებმა ჩაანაცვლა.
Gradually factory workers have been displaced by machines.
512798.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-9
მან ოფიცერი გადააყენა.
He displaced an officer.
512799.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-9
ეს 10000 ტონა წყალწყვის მქონე გემია.
This is a ship displacing 10000 tons.
512800.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-9
მან საკუთარი სისულელე გამოამჟღავნა.
He gave a display of stupidity.