მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
514581.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-13
ის საეკლესიო ღვთისმსახურია.
He is on clerical duty.
514582.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-13
ის ოჯახს პატივისცემით ეპყრობოდა.
H paid his duty to the family.
514583.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-13
მან ჩვენ პატივისცემა გამოგვიცხადა.
He presented his duty to us.
514584.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-13
შენ ბაჟი უნდა გადაიხადო.
You should pay customs duties.
514585.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-13
მან სააქციზო გადასახადი გადაიხადა.
He paid excise duties.
514586.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-13
შენ საექსპორტო ბაჟი უნდა გადაიხადო.
You should pay export duties.
514587.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-13
ის საიმპორტო ბაჟს გადაიხდის.
He will pay import duties.
514588.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-13
მან შესვლაზე გადასახადი დააწესა.
He laid duties on the entrance.
514589.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-13
მას მუშაობის მძიმე პირობები აქვს.
He has a severe duty.
514590.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-13
ის ოფიციალური ვიზიტით ეწვევა საქართველოს.
He will travel to Georgia on a duty call.
514591.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-13
ის მორიგე ოფიცერია.
He is a duty officer.
514592.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-13
მას სამსახურებრივი მოვალეობის შესრულების დროს ტრავმა მიაყენეს.
He was hurt in a duty status.
514593.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-13
ჩვენ ეს უბაჟო ვაჭრობის მაღაზიაში ვიყიდეთ.
We bought it in a duty-free shop.
514594.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-13
შენ დი-ვი-დი დისკწამყვანი დაგჭირდება.
You will need a Dvd drive.
514595.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-13
მე დი-ვი-დი პლეიერი მაქვს.
I have a Dvd player.
514596.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-13
დიდი გემის გვერდით ჩვენი პატარა ნავი სულ მთლად პაწაწინა ჩანდა.
The big steamer dwarfed our little boat.
514597.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-13
მან დაჩრდილა სხვა მწერლები.
He dwarfed other writers.
514598.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-13
ეს ბრტყელ-ბრტყელი სიტყვებით გაფორმებული მწირი აზრებია.
These are dwarfish thoughts dressed up in gigantic words.
514599.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-13
მწირი ნიჭისა და უზარმაზარი მანკიერების ეპოქა დასრულდა.
The days of dwarfish talents and gigantic vices have ended.
514600.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-13
ის საზღვარგარეთ ცხოვრობს.
He dwells abroad.