მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
515601.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-1
მისი სიცოცხლე დასასრულს უახლოვდება.
His life is ebbing away.
515602.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-1
საზოგადოებაში აღშფოთებისა და რასობრივი სოლიდარობის გრძნობა მოზღვავდა.
There was an ebullition of indignation and racial solidarity in the society.
515603.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-1
მან რაინდული სულის მოზღვავება იგრძნო.
He felt an ebullition of chivalry.
515604.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-1
მან ექსცენტრიკული მოძრაობა გააკეთა.
He made an eccentric motion.
515605.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-1
ჩაცმულობის ექსცენტრულობას ყურადღებას ყველა აქცევს.
Everyone pays attention to the eccentricity in the dress.
515606.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-1
მეტად ხანდაზმული მანდილოსნისაგან რაიმე უცნაურ საქციელს უნდა მოელოდეთ.
You must expect some eccentricity of behaviour in a very old lady.
515607.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-1
საეკლესიო სასამართლოები გაუქმდა.
Ecclesiastical courts were abolished.
515608.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-1
ჩვენ საეკლესიო სამართალი ვისწავლეთ.
We studied ecclesiastical law.
515609.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-1
ის საეკლესიო სასამართლოს მოსამართლეა.
He is an ecclesiastical judge.
515610.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-1
ისინი ეშელონად იდგნენ.
They were standing in the echelon.
515611.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-1
ხეობის ექო მის სიმღერას იმეორებდა.
The valley echoed as he sang.
515612.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-1
გასროლის ექო მრავალგზის გაისმა ტყეში.
The shot echoed through the woods.
515613.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-1
ისინი ყველაფერში თავის უფროსს უკრავდნენ კვერს.
They echoed every word of their master.
515614.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-1
ის სულ თავის ქმრის ნალაპარაკევს იმეორებს.
She echoes everything her husband says.
515615.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-1
ის მამის მანერებს ბაძავს.
He echos his father's manner.
515616.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-1
ის დიდად სახელგანთქმული დიპლომატია.
He is a diplomatist of great éclat.
515617.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-1
როგორც მოსალოდნელი იყო, მათ წარმოდგენას დიდი წარმატება ხვდა წილად.
They performed with the expected éclat.
515618.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-1
ამბის გახმაურების თავიდან ასაცილებლად, მათ სურათები წაშალეს.
With a view of saving an éclat, they deleted photos.
515619.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-1
ეს ეკლექტიკური მეთოდია.
This is an eclectic method.
515620.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-1
ეს ეკლექტიკური სისტემაა.
This is an eclectic system.