მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
515941.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
წმ. ლავრენტის მდინარე ატლანტის ოკეანეს ერთვის.
The ST. Lawrence empties itself into the Atlantic.
515942.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ის ხელცარიელი მოვიდა.
She came empty-handed.
515943.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ის ხელცარიელი წავიდა.
She went empty-handed.
515944.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ის საუკეთესოებს ბაძავს.
She emulates the best.
515945.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
იგი მამამისს ჰბაძავს.
He is emulating his father.
515946.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მას შეჯიბრების სულისკვეთება აქვს.
She has the spirit of emulation.
515947.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ის სრულყოფილებისაკენ მიისწრაფვის.
She is emulative of perfection.
515948.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ეს მიმბაძველობითი პოეზიაა.
This is emulative poetry.
515949.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ის დიდებისაკენ მიისწრაფვის.
She is emulous of fame.
515950.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
თავისუფალი დროის გაჩენამ მას მეტი კითხვის საშუალება მისცა.
Leisure enabled him to read more.
515951.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ელექტროენერგია ტვირთის სწრაფი გადაზიდვის შესაძლებლობას იძლევა.
Electricity enables rapid transit.
515952.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ეს მატარებლის ახალი ხაზია, რომელმაც სტადიონამდე უფრო ადვილად მისვლა უნდა გახადოს შესაძლებელი.
This is a new train line to enable easier access to the stadium.
515953.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
პრეზიდენტმა კანონი დაამტკიცა.
The president enacted the bill.
515954.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
პარლამენტმა ნარკოტიკების წინააღმდეგ ახალი კანონები მიიღო.
Parliament enacted new laws against drugs.
515955.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
კანონპროექტი კანონად იქცა.
The bill was enacted into law.
515956.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მათ პიესა წარმოადგინეს.
They enacted a play.
515957.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მან ჰამლეტის როლი ითამაშა.
He enacted Hamlet.
515958.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მას თავი ფილოსოფოსად მოაქვს.
He enacts a philosopher.
515959.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ეს არის ის ადგილი, სადაც მკვლელობა მოხდა.
This is the place where the murder was enacted.
515960.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ეს არის კანონის მუხლები, რომლებიც ვაჭრობას არეგულირებენ.
These are the enactments for the regulation of trade.