მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
516501.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
სიმაგრეები დაუზიანებელი იყო.
The fortifications were entire.
516502.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
მას გულში არავინ ჩავარდნია.
His heart was entire.
516503.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
სრულიად დარწმუნებულია, რომ ის მართალია.
He is entirely convinced that he is right.
516504.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
მე მთლიანად თქვენს განკარგულებაში ვარ.
I am entirely at your disposal.
516505.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
ეს მთლად დამაჯერებლად არ ჟღერს.
This is not entirely convincing.
516506.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
იგი სულ მთლად გაკოტრდა.
He was entirely ruined.
516507.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
ამას მხოლოდ და მხოლოდ თქვენდა სასიკეთოდ გეუბნებით.
I say it entirely for your own good.
516508.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
ეს მხოლოდ და მხოლოდ ჩემი ბრალია.
This is entirely my fault.
516509.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
ჩვენ პრობლემა მთლიანობაში უნდა განვხილოთ.
We should view the problem in its entirety.
516510.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
მას უფლება აქვს ეს გააკეთოს.
He is entitled to do this.
516511.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
მე წესით შვებულება მეკუთვნის.
I am entitled to a leave.
516512.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
ასაკით მას პენსია ეკუთვნის.
His age entitles him to a pension.
516513.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
ჩვენ უფლება გვაქვს სიმართლე ვიცოდეთ.
We are entitled to know the truth.
516514.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
მან სტატია დაასათაურა.
He entitled the article.
516515.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
მოკლე ლექსი სათაურით გაზაფხული არ გამოაქვეყნეს.
A short poem entitled Spring was not published.
516516.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
მან მე უფლება მომცა მისი სახელით ვილაპარაკო.
He entitled me to speak for him.
516517.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
სონეტი, რომელსაც მას მიაწერენ, მას არ დაუწერია.
A sonnet entitled to him was not written by him.
516518.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
დრო და სივრცე რეალურად არსებობს.
Time and space are entities.
516519.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
ეს ერთი პოლიტიკური მთლიანობაა.
This is one political entity.
516520.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
მაღაროში აფეთქების შედეგად სამოცი კაცი ცოცხლად დაიმარხა.
Sixty men were entombed by the mine explosion.