მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
517301.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-6
მე ზუსტად მისი სიტყვები გავიმეორე.
I repeated his exact words.
517302.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-6
უფრო ზუსტად რომ ვთქვათ, ეს მოვლენა 1980 წელს მოხდა.
To be more exact, this event took place in 1980.
517303.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-6
ის გადასახადებს ზუსტად დროზე იხდის.
He is exact in his payments.
517304.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-6
ის საქმეში უღალატოა.
He is exact in business.
517305.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-7
მათ მოიწონეს მკაცრი კანონი.
They approved exact law.
517306.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-7
მათ წარგვიდგინეს მკაცრი წესები.
They introduced exact rules.
517307.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-7
დირექტორი ჩემგან ანგარიშის ჩაბარებას კატეგორიულად მოითხოვდა.
The director exacted an account from me.
517308.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-7
ჩემს სტუდენტს ძალით ჩამოვართვი პირობა.
I exacted my student promises.
517309.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-7
ნიკი ძალით დავიყოლიეთ დათმობებზე.
We exacted Nick concessions.
517310.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-7
მათმა უფროსმა ყველასგან მორჩილებას მიაღწია.
Their boss exacted obedience from everybody.
517311.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-7
ჩვენმა ლექტორმა ყველასგან პატივისცემას მიაღწია.
Our lecturer exacted respect from everybody.
517312.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-7
ჩვენ მათგან თანხმობა მივიღეთ.
We exacted their compliance.
517313.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-7
ეს იყო სამუშაო, რომელიც განსაკუთრებულ ყურადღებას მოითხოვდა.
This was work that exacts very careful attention.
517314.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-7
მათ ჭაღარას განსაკუთრებულად უნდა ვცეთ პატივი.
Their grey hairs exact of us a particular respect.
517315.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-7
ნიკი მკაცრი დამქირავებელი იყო.
Nick was an exacting employer.
517316.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-7
მასწავლებელმა ძნელი დავალება მომცა.
The teacher gave me an exacting task.
517317.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-7
მან თავის წიგნში მეზღვაურის მძიმე ცხოვრება აღწერა.
He described the exacting life of the seaman in his book.
517318.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-7
მათ ბაჟის გადახდევინება მოითხოვეს.
They demanded exaction of dues.
517319.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-7
მე შევამოწმე სიზუსტის ხარისხი.
I checked the degree of exactitude.
517320.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-7
ის სიზუსტის ნაკლებობით ხასიათდებოდა.
It was characterized by lack of exactitude.