მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
520681.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
წარადგინეთ დოკუმენტები პატენტის მოსაპოვებლად?
Did you file an application for a patent?
520682.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
ჩემმა კოლეგამ განცხადება წარადგინა სამსახურიდან გადადგომის თაობაზე.
My colleague filed a resignation?
520683.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
ჯარისკაცები ერთ მწკრივად დადიოდნენ.
The soldiers were walking in single file.
520684.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
ჩვენ ორ მწკრივად გავიარეთ.
We marched in double file.
520685.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
ისინი ერთ მწკრივად წავიდნენ.
They filed away.
520686.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
შეგიძლიათ ერთ მწკრივად შემოხვიდეთ.
You can file in.
520687.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
სთხოვე ერთ მწკრივად გავიდნენ.
Ask them to file out.
520688.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
ეს ჩემი მოვალეობაა.
It's my filial duty.
520689.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
ეს ამ კომპანიის ადგილობრივი განყოფილებაა.
It is filial branch of this company.
520690.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
ის ენები ერთი ოჯახის განშტოებებია.
Those languages are filiations from a common stock.
520691.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
ეს ანტიკვარული ფილიგრანის ბეჭედია.
It is an antique filigree ring.
520692.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
შეგიძლიათ თქვენი საკარტოთეკო ბარათი მომცეთ?
Can you give me your filing card?
520693.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
ბავშვებმა ბლომად ჭამეს.
The children ate their fill.
520694.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
ჩემი მეგობრები ბლომად სვამენ.
My friends drink their fill.
520695.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
მან ტირილით გული იჯერა.
She wept her fill.
520696.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
მე საკმაო რაოდენობით ფული მივიღე.
I have my fill of money.
520697.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
გოგონამ დიდი მწუხარება გამოიარა.
The girl had her fill of sorrow.
520698.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
ჩვენ საკმარისად ვიყავით სუფთა ჰაერზე.
We took our fill of the fresh air.
520699.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
კმარა ჩემგან!
I've had my fill of it!
520700.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
ბიჭმა სათლი წყლით აავსო.
The boy filled a bucket with water.