მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
520761.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
ინფორმაცია თანდათან გავრცელდა.
The information has filtered out.
520762.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
ხალხმა ნელ-ნელა დაიწყო დარბაზში შესვლა.
People began filtering into the hall.
520763.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
მან ფილტრიანი სიგარეტები იყიდა.
He bought filter-tipped cigarettes.
520764.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
მე მას ფული დავსტყუე.
I finagled money out of him.
520765.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
ჩემმა ძმამ ნაცნობობით უფასო ბილეთები იშოვა.
My brother finagled free tickets.
520766.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
ჩემმა ძმამ გამოსაშვები გამოცდები ჩააბარა.
My cousin took his finals.
520767.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
სტუდენტებს უყვართ სემესტრის ბოლო დღე.
Students love the final day of the term.
520768.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
მე დასკვნით თავს ვკითხულობ.
I am reading the final chapter.
520769.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
შეგიძლია ბოლო აბზაცი წაიკითხო?
Can you read the final paragraph?
520770.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
მე საბოლოო შედეგებს ველოდები.
I am waiting for the final results.
520771.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
ბოლო წუთს შედეგები შიცვალა.
The results changed in the final minute.
520772.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
ბოლოს, ჩვენ გავიგონეთ საფინალო სასტვენი.
At last, we heard the final whistle.
520773.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
საბოლოო პროდუქტი.
Final product.
520774.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
ეს გადამწყვეტი ბრძოლა იყო.
This battle was final.
520775.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
მე ველოდები საბოლოო გადაწყვეტილებას.
I am waiting for the final judgement.
520776.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
დიზაინერმა ბოლო შტრიხი გააკეთა.
The designer gave a final touch.
520777.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
მათ ხმის მიცემის შედეგები დაამტკიცეს.
They declared a vote to be final.
520778.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
ეს საბოლოო გადაწყვეტილებაა?
Is that final?
520779.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
მისი გადაწყვეტილება საბოლოოა.
His decision is final.
520780.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-6
უნდა წახვიდეთ, მორჩა და გათავდა!
You must go, and that's final.