მოიძებნა 669200 ჩანაწერი
522521.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-13
რომანს საფუძვლად ძველი ლეგენდები დაუდო.
He founded a novel on old legends.
522522.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-13
მისი დასკვნა მეტად ზედაპირულ ცოდნას ემყარება.
His conclusion is founded on very superficial knowledge.
522523.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-13
მათი ცოლქმრობა სიყვარულზე და ურთიერთპატივისცემაზე იყო დაფუძნებული.
Heir marriage was founded on love and mutual respect.
522524.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-13
მან თუჯი გამოადნო.
He founded iron.
522525.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-13
მან ფოლადი გამოადნო.
He founded steel.
522526.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-13
მან ზარი ჩამოასხა.
He founded a bell.
522527.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-13
ზარბაზანი ჩამოასხა.
He founded a gun.
522528.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-13
ლონდონის დაარსების თარიღი უცნობია.
The foundation of London took place at an unknown date.
522529.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-13
მას საძირკვლი ჩაეყარა.
He laid the foundations of it.
522530.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-13
პატივისცემა და მეგობრობა ცოლქმრული ურთიერთობების ქვაკუთხედს ქმნის.
Respect and friendship provide a solid foundation for marriage.
522531.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-13
ჭორი უსაფუძვლოა.
The rumour is without foundation.
522532.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-13
მან შენობას საძირკვლი ჩაუყარა.
He laid the foundation stone.
522533.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-13
ეს არის საძირკვლის ჩაყრის ცერემონია.
It's a foundation stone ceremony.
522534.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-13
მათი გეგმები ჩაიფუშა.
Their plans foundered.
522535.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-13
სამშვიდობო მოლაპარაკებები ჩაიშალა.
The peace talks foundered.
522536.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-13
გემი რიფს შეეჯახა და ჩაიძირა.
The ship foundered on a reef.
522537.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-13
ეს არის უსწორმასწორო გზა.
It's a founderous road.
522538.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-13
მან შადრევანი მოაწყო.
He put up a fountain.
522539.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-13
შადრევანი ჩქეფს.
The fountain is playing.
522540.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-13
პირველწყაროს მიმართა.
He went to the fountainhead.