მოიძებნა 669200 ჩანაწერი
529001.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
მას წელზე თოკი ჰქონდა შემორტყმული.
He was girt about with a rope.
529002.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
ის ზღვით გარშემორტყმულ კუნძულზე ცხოვრობს.
He lives on an island girded by the sea.
529003.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
მან ხე რკინის სარტყლებით შემორგოლა.
He girded a tree with iron bands.
529004.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
მათ ბანაკს თხრილი შემოავლეს.
They girded the camp with a ditch.
529005.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
ის ძალაუფლებით აღჭურვეს.
He was girded with authority.
529006.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
მან თავისი ხმალი წელზე შეიბა.
He girded on his sword.
529007.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
ჩვენ დავინახეთ ის გორაკები, რომლებითაც ქალაქია გარშემორტყმული.
We saw the hills that girdle the town about.
529008.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
ის სკაუტი გოგონაა.
She is a girl guide.
529009.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
ის საქმის არსს ჩასწვდა.
He grasped the gist of the matter.
529010.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
საქმე ისაა, რომ ჩვენ შეცდომა დავუშვით.
The gist of it is that we made a mistake.
529011.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
გადმომეცით მისი ნათქვამის არსი.
Tell me the gist of what he said.
529012.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
ამინდი შესამჩნევად დათბა.
There was the apparent give in the weather.
529013.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
მისი პოლიტიკური შეხედულებანი უწინდებურად რადიკალური რჩება.
There is no give in her political opinions.
529014.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
ქვის იატაკი არ იზნიქება.
There is no give in a stone floor.
529015.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
მან მე ფანქარი მომცა.
He gave me a pencil.
529016.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
მან მე ერთი ფინჯანი ჩაი მომცა.
He gave me a cup of tea.
529017.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
ერთი დღე მომეცით ამ საკითხის მოსაფიქრებლად.
Give me a day to think the problem over.
529018.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
მან ბავშვებს საჭმელი მისცა.
He gave the children to eat.
529019.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
მან ჩვენ სასმელი მოგვცა.
He gave us to drink.
529020.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
ბიჭი დედას საჩუქარს მისცემს.
The boy will give her mother a present.