მოიძებნა 669200 ჩანაწერი
529101.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
ბარომეტრი წვიმას უჩვენებს.
The barometer gives rain.
529102.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
სამოცდათხუთმეტი გაყოფილი ხუთზე უდრის თხუთმეტს.
Seventy-five divided by five gives fifteen.
529103.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
ანალიზი შემდეგ ციფრებს იძლევა.
The analysis gives the following figures.
529104.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
მას სიცოცხლის ნიშანწყალი არ ეტყობა.
He gives no signs of life.
529105.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
ის კარგ მაგალითს იძლევა.
He gives a good example.
529106.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
მან მოხუც ქალს დაუთმო ადგილი.
He gave his place to an old lady.
529107.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
გაზაფხული ზაფხულმა შეცვალა.
Spring gave place to summer.
529108.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
მეგობრებო, სიმღერის ნაცვლად სადღეგრძელოს ვიტყვი.
Instead of a song, friends, I'll give you a toast.
529109.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
ბატონებო, მინდა მანდილოსნები ვადღეგრძელო!
Gentlemen, I'll give you the ladies!
529110.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
მე მას დედამისთან მოკითხვა გადავეცი.
I gave regards to his mother.
529111.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
იგი მოკითხვას გითვლით.
He gives you his compliments.
529112.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
მან ცენტრალურ სატელეფონო სადგურს საქალაქთაშორისო ხაზის ოპერატორთან დაკავშირება სთხოვა.
He asked central to give him the long-distance operator.
529113.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
ფანჯარა პარკს გადაჰყურებდა.
The window gave into the park.
529114.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
ეს კარი კიბის ბაქანზე გადის.
The door gives upon the landing.
529115.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
ქუჩის მხარეს არც ერთი ფანჯარა არ გადის.
No window gives upon the street.
529116.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
არანაირი არგუმენტის მოყვანა არ შემიძლია.
I can give no reason.
529117.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
ეს არის დამაჯერებელი საბუთი იმისა, რომ ნახატი რემბრანდტს ეკუთვნის.
This is a sound argument for giving the painting to Rembrandt.
529118.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
ერთ ბავშვს შეუძლია წითელა მთელ კლასს გადასდოს.
One child can give measles to a whole class.
529119.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-3
თქვენ მე სურდო გადამდეთ.
You've given me your cold.
529120.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-4
ის დააპატიმრეს.
He was given into custody.