მოიძებნა 669200 ჩანაწერი
529761.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
მაყურებელმა პიესა კარგად მიიღო.
The play went down very well with the audience.
529762.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
ამას მე ვერ შევურიგდები.
That won't go down with me.
529763.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
რა ხდება?
What's going down?
529764.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
გამოვიდა ბრძანება იმის თაობაზე, რომ ის უნდა დააკავონ.
The order went forth that he must be arrested.
529765.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
ახალ საავადმყოფოზე მუშაობა დამაკმაყოფილებელი ტემპით მიმდინარეობს.
Work on the new hospital is going forward at a satisfactory pace.
529766.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
ის შენობაში თავისუფლად შედის და გამოდის.
He goes in and out of the building.
529767.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
ის გამოცდაზე გავა.
He will go in for an examination.
529768.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
მატარებელი ლიანდაგიდან გადავარდა.
The train went off the rails.
529769.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
ბავშვს ჩაეძინა.
The child went off to sleep.
529770.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
მას გული წაუვიდა.
She went off into a faint.
529771.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
სპექტაკლმა ძალიან კარგად ჩაიარა.
The performance went off very well.
529772.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
ავარიის შემდეგ მან მანქანის მართვაზე საერთოდ აიღო ხელი.
He went off driving altogether after his accident.
529773.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
მისი სილამაზისაგან აღარაფერი დარჩა.
Her beauty has gone off.
529774.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
ძროხას რძე დაუშრა.
The cow has gone off milk.
529775.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
რძე აიჭრა.
The milk has gone off.
529776.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
განაგრძეთ, გისმენთ.
Go on, I am listening.
529777.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
გააგრძელეთ თქვენი საქმიანობა.
Go on with your work.
529778.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
მათ ძიება გააგრძელეს.
They went on in their investigation.
529779.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
რა ხდება აქ?
What's going on here?
529780.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
ნუ იქცევით ასე!
Don't go on like that!