მოიძებნა 669200 ჩანაწერი
529801.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
მისმა სიტყვებმა ცნობისმოყვარეობა გამიღვივეს.
His words goaded my curiosity.
529802.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
სინდისის ქენჯნამ ის აიძულა ყველაფერი ეღიარებინა.
His conscience goaded him into a confession.
529803.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
მას მუქარით დანაშაულის ჩადენა აიძულეს.
He was goaded to commit a crime by threats.
529804.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
ის გააფთრდა.
He goaded to fury.
529805.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
ის გაგიჟდა.
He goaded to madness.
529806.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
განუწყვეტელი ტკივილი მას მოსვენებას არ აძლევდა.
He was goaded by incessant pain.
529807.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
ეს მისი ცხოვრების მიზანია.
This is his goal in life.
529808.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
მან მიზანს მიაღწია.
He got a goal.
529809.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
ჩემი მოგზაურობის საბოლოო პუნქტი ნეაპოლია.
Naples is my goal in this tour.
529810.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
ის მეკარეობს.
He keeps the goal.
529811.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
გუნდებმა კარები გაცვალეს.
The sides changed goals.
529812.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
მან გოლი გაიტანა.
He kicked a goal.
529813.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
მათ სამი გოლის სხვაობით მოიგეს.
They won by three goals.
529814.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
მათ სამი გოლის სხვაობით წააგეს.
They lost by three goals.
529815.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
ეს გოლი ითვლება.
This goal counts.
529816.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
ეს გოლი არ ითვლება.
This goal does not count.
529817.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
იგი განტევების ვაცად აქციეს.
They made him the goat.
529818.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
მათ უამრავი ოქრო აქვთ.
They have gobs of gold.
529819.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
იგი კი არ ჭამს, ხარბად ნთქავს საჭმელს.
He doesn't eat, he simply gobbles.
529820.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-5
ეს ფსიქიატრების პროფესიული სლენგია.
This is a psychiatric gobbledygook.