მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
531041.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-9
იგი ყოველ ღონეს ხმარობს.
He does not grudge his efforts.
531042.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-9
ჩემი ქმარი თავს არ იზოგავს.
My husband does not grudge his efforts.
531043.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-9
მისი წარმატება არ მშურს.
I do not grudge him his success.
531044.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-9
ეს მადლიერების თავშეკავებული გამოხატვა იყო.
It was a grudging expression of gratitude.
531045.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-9
მან ნებართვა უხალისოდ მომცა.
She gave me permission grudgingly.
531046.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-9
იგი მკაცრად დატუქსეს.
She had her gruel.
531047.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-9
გოგონა მკაცრად დაისაჯა.
The girl got her gruel.
531048.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-9
იგი მკაცრად დატუქსეს.
He took his gruel.
531049.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-9
ქალმა იგი მკაცრად დატუქსა.
The woman gave him his gruel.
531050.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-9
იგი მას მკაცრად არასდროს ეპყრობა.
She never gives him a gruelling time.
531051.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-9
ქალმა ქურდს შავი დღის დააყარა.
The woman gave the thief a gruelling time.
531052.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-9
მან საშინელი ამბავი მიამბო.
She told me a gruesome story.
531053.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-9
ეს გულის ამრევი სანახაობა იყო.
It was a gruesome sight.
531054.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-9
მათ მკვლელობის აღმაშფოთებელი დეტალები გამოააშკარავეს.
They revealed the gruesome details of a murder.
531055.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-9
ჩემი მეგობარი ცოტა არ იყოს უხეშია.
My friend is somewhat gruff.
531056.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-9
კაცი დაბალი ხმით ლაპარაკობდა.
The man spoke in a gruff voice.
531057.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-9
იგი ხრინწიანი ხმით ლაპარაკობდა.
He spoke in a gruff voice.
531058.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-9
ბავშვი უსიტყვოდ დაგვემორჩილა.
The child obeyed us without a grumble.
531059.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-9
ჩემი ძმა გამუდმებით ჩივის.
My brother is full of grumbles.
531060.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-9
ჩვენ შორეული ქუხილის გრიალი გავიგონეთ.
We heard the grumble of distant thunder.