მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
531201.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-10
შენ მზად ხარ ტურისტებს მეგზურობა გაუწიო.
You are ready to guide tourists.
531202.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-10
მთაზე ასვლისას მეგზურობა ამ კაცმა გამიწია.
This man guided me up a mountain.
531203.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-10
შეგიძლია მთაზე ამიყვანო?
Can you guide me up a mountain?
531204.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-10
შეგიძლია სადგურის გზა მაჩვენო?
Can you guide me to the station?
531205.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-10
ბრმას თავისი ძაღლი ახლდა გამძღოლად.
The blind man was guided by his dog.
531206.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-10
შენ არ შეგიძლია შენი შვილის ნაბიჯები წარმართო.
You can't guide the steps of your son.
531207.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-10
ჩვენი ლექტორი ხელმძღვანელობს ჩვენს მეცადინეობას.
Our lecturer guides us in our studies.
531208.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-10
ჩვენი მშობლები ჩვენს მეცადინეობას ყოველთვის მეთვალყურეობას უწევენ.
Our parents always guide us in our studies.
531209.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-10
მას არ შეეძლო სახელმწიფოს მართვა.
He could not guide the state.
531210.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-10
მას პასუხისმგებლობის გრძნობა ამოძრავებს.
She is guided by her sense of duty.
531211.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-10
ჩემს მეგობარს სამართლიანობის გრძნობა ამოძრავებს.
My friend is guided by her sense of justice.
531212.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-10
ქალი ყოველთვის საკუთარი ვნებების გავლენით მოქმედებს.
The woman is always guided by her passions.
531213.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-10
ნავსადგურის განათება გემს პორტში შესვლაში დაეხმარა.
The lights in the harbour guided the ship to port.
531214.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-10
ნავსადგურის სასიგნალო შუქები გემს პორტში შესვლაში დაეხმარა.
The lights in the harbour guided the ship to port.
531215.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-10
ბიჭი ვაჭართა გილდიას შეუერთდა.
The boy joined the guild of merchants.
531216.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-10
იცი რაიმე ვაჭართა გილდიის შესახებ?
Do you know anything about merchant guild?
531217.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-10
ჩემი მეგობარი ბანკის მოხელეთა კავშირში გაერთიანდა.
My friend joined the guild of bank clerks.
531218.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-10
კაცი დიდი ბრიტანეთის მასწავლებელთა პროფესიული კავშირის შესახებ საუბრობდა.
The man was talking about the Teachers' Guild of Great Britain.
531219.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-10
ჩემი მეზობელი ვერაგი ადამიანია.
My neighbour is a man full of guile.
531220.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-10
ნიკი ცბიერი ადამიანია.
Nick is a man full of guile.