მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
531461.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-1
ჩემს წვნიანში თმა ეგდო.
I found a hair in my soup.
531462.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-1
ის სასიკვდილო საფრთხეშია.
He is within a hair of death.
531463.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-1
ამ ფილმებს შორის უმნიშვნელო განსხვავებაა.
There is a hairbreadth difference between these films.
531464.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-1
მან შემზარავი ამბები მოყვა.
He retold hair-curling stories.
531465.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-1
ის შავთმიანი გოგონაა.
She is a black-haired girl.
531466.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-1
ჩვენს წინ მკვეთრი მოსახვევია.
There is a hairpin bend ahead of us.
531467.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-1
ისინი ყოველთვის წვრილმანებზე კამათობენ.
They always have hair-splitting arguments.
531468.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-1
მან უმცირეს ტექნიკურ დეტალებს მიაქცია ყურადღება.
He paid attention to hair-splitting technicalities.
531469.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-1
მათ სწრაფი მომსახურება აქვთ.
They have a hair-trigger service.
531470.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-1
მე ზუსტად გაანგარიშებული განრიგი მაქვს.
I have a hair-trigger schedule.
531471.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-1
მას არამდგრადი წონასწორობა აქვს.
He has a hair-trigger balance.
531472.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-1
ზღვის სანაპიროზე უშფოთველი დღეები გვქონდა.
We had halcyon days by the seaside.
531473.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-1
ეს ჩვენი ქვეყნის ოქროს ხანა იყო.
This was our country's halcyon era.
531474.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-1
მას ჭარმაგი სიბერე აქვს.
He has a hale old age.
531475.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-1
ის ჯანმრთელი და მხნეა.
He is hale and hearty.
531476.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-1
მათ კაცი სასამართლოში ძალით მიიყვანეს.
They haled a man into court.
531477.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-1
მან ნახევარი დუჟინი ხილი იყიდა.
He bought half a dozen fruits.
531478.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-1
ეს მოგების დაახლოებით ნახევარია.
This is half the profits.
531479.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-1
ეს მისი მოგების ზუსტად ნახევარია.
This is half of his profits.
531480.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-1
ჩვენ მოსამზადებლად ნახევარი საათი გვჭირდება.
We need half an hour to get ready.
წინა შემდეგი