მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
531821.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-2
ჩემი ძმა ხშირად ოცნებობს მოგზაურობაზე.
My brother often hankers for travelling.
531822.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-2
მე დაუოკებლად ვისწრაფვი სიახლისკენ.
I have a hankering for novelty.
531823.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-2
მეფე ისწრაფვოდა ძალაუფლებისაკენ.
The king had a hankering after power.
531824.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-2
იგი დიდებისა და სიმდიდრისაკენ არასდროს ისწრაფვოდა.
He never had a hankering after fame and wealth.
531825.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-2
კაცმა ბიზნესმენი გააცურა.
The man played hanky-panky with the businessman.
531826.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-2
ეს საეჭვო საქმე იყო.
It was a hanky-panky business.
531827.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-2
დაუფიქრებლად ნუ მოიქცევი.
Don't act in a haphazard way.
531828.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-2
იგი დღევანდელი დღით ცხოვრობს.
He lives haphazard.
531829.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-2
რა შეემთხვა თქვენს მეგობარს?
What happened to your friend?
531830.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-2
ასეთი რამ აღარ უნდა განმეორდეს!
Don't let it happened again!
531831.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-2
თუ რაიმე შემემთხვევა, ჩემს ძმას დაურეკეთ.
If anything happens to me, call my brother.
531832.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-2
სახლი ცარიელი აღმოჩნდა.
The house happened to be empty.
531833.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-2
მოხდა ისე, რომ მას ფული არ აღმოაჩნდა.
It so happened that he had no money.
531834.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-2
ბედად მან შემთხვევით მოისმინა შეთქმულთა საუბარი.
He happened to overhear the plotters.
531835.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-2
მე შევძელი საჭირო სიტყვების შერჩევა.
I happened to have found the right words.
531836.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-2
იმ დღეს მან შემთხვევით დედამისთან შეიარა.
He happened round to his mother's that day.
531837.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-2
შემთხვევით დაკარგულ სტატიას წავაწყდი.
I happened upon a lost article.
531838.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-2
ჩვენ გასული წლის ამბებზე ვსაუბრობდით.
We were talking about the happenings of the past year.
531839.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-2
ჩვენ ბედნიერად ვცხოვრობთ.
We live happily together.
531840.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-2
საბედნიეროდ, ის არ მომკვდარა.
Happily he did not die.
წინა შემდეგი