მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
533341.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-7
მე მიმაჩნია, რომ მას ამისთვის პასუხი უნდა მოეთხოვოს.
I hold him to be responsible for it.
533342.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-7
ის პატივისცემით სარგებლობს.
He is held in esteem.
533343.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-7
მას გოგონა ეზიზღება.
He holds the girl in contempt.
533344.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-7
მას ეს შეუძლებლად მიაჩნია.
He holds a thing to be impossible.
533345.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-7
ეს ჭეშმარიტებანი ჩვენ თავისთავად ცხადად მიგვაჩნია.
We hold these truths to be self-evident.
533346.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-7
პლატონი თვლიდა, რომ სული უკვდავია.
Plato held that the soul is immortal.
533347.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-7
ის ამის ღირსად ითვლება.
He is held worthy of it.
533348.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-7
სასამართლომ ცნო, რომ ის უდანაშაულო იყო.
The court held that he was innocent.
533349.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-7
მოსამართლემ იგი დამნაშავედ ცნო.
The judge held that he was guilty.
533350.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-7
იგი უდანაშაულოდ ცნეს.
He was held not guilty.
533351.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-7
ის პატიმრობაში 36 დღე გააჩერეს.
He was held 36 days.
533352.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-7
ის ტყვეობაში იყო.
He was held captive.
533353.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-7
თოკი გაუძლებს?
Will the rope hold?
533354.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-7
ეს კედელი კაუჭზე ჩამოკიდებულ მძიმე სურათს ვერ გაუძლებს.
This wall won't hold a hook bearing a heavy picture.
533355.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-7
სახურავი სვეტებს უჭირავს.
The roof is held by pillars.
533356.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-7
მზიანი ამინდი დგას.
The fair weather is holding.
533357.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-7
თუ ყინვა გასტანს, ხვალ საციგურაოდ წავალთ.
If the frost holds we shall go skating tomorrow.
533358.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-7
ბრაზმა რამდენიმე დღეს არ გაუარა.
His anger held for several days.
533359.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-7
განუწყვეტლივ ჩრდილოეთის ქარი უბერავდა.
The wind held from the north.
533360.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-7
დაპირება ძალაში რჩება.
The promise still holds.