მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
536941.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
მან ჩანაფიქრის სკულპტურაში რეალიზება მოახდინა.
He incarnated a vision in a sculpture.
536942.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
საკუთარი დროის სულისკვეთების განსახიერებაა.
He incarnates the spirit of his time.
536943.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
იგი ეგოიზმის განსახიერებაა.
She is the incarnation of selfishness.
536944.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
იგი სიკეთის განსახიერება გეგონებოდათ.
He looked the incarnation of kindness.
536945.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
ეს დაუფიქრებელი ლაპარაკია.
It's an incautious talk.
536946.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
ის უყურადღებო მკითხველია.
He's an incautious reader.
536947.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
ეს ცეცხლგამჩენი ბომბია.
It's an incendiary bomb.
536948.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
ეს განზრახ ცეცხლის წაკიდებაა.
It's an incendiary crime.
536949.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
განზრახ გაჩენილი ხანძარია.
It's an incendiary fire.
536950.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
მან მე განმარისხა.
I was incensed by him.
536951.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
მასზე გაგულისდა.
He is incensed against her.
536952.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
აღშფოთებულია მისი შენიშვნების გამო.
He is incensed at her remarks.
536953.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
ეს სამეცნიერო კვლევის ჭეშმარიტი სტიმულია.
It's the true incentive to scientific research.
536954.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
მან სტიმულად ეს გამოიყენა.
He offered it as an incentive.
536955.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
ეს შთამაგონებელი სიტყვაა.
It's an incentive speech.
536956.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
ეს წამახალისებელი ანაზღაურებაა.
It's an incentive pay.
536957.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
ეს ხელფასის პროგრესული სისტემაა.
It's an incentive wage.
536958.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
ის დასაწყისს წარმოადგენს.
He is inceptive of it.
536959.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
დაწყებითი ზმნაა.
It's an inceptive verb.
536960.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
იგი წარუმატებლობას მარტოოდენ საკუთარ თავში დაურწმუნებლობის გამო განიცდის ხოლმე.
He fails from mere incertitude.