მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
537261.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
ეს მისი მოვალეობაა.
It is incumbent on him.
537262.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
იგი გრძნობდა, რომ ვალდებული იყო წერილზე ეპასუხა.
She felt it incumbent on her to answer the letter.
537263.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
გასაჭირში თავი ჩაიგდო.
He incurred trouble.
537264.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
მისი უკმაყოფილება გამოიწვია.
He incurred her displeasure.
537265.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
მის გამო თავის ვალებში ჩაიგდო.
He incurred debts through him.
537266.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
იგი დიდ ხარჯში ჩავარდა.
He incurred great expenses.
537267.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
ეს უკურნებელი დაავადებაა.
It's an incurable disease.
537268.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
ის უკურნებელი ავადმყოფია.
She's an incurable patient.
537269.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
ეს გამოუსწორებელი ნაკლია.
It's an incurable fault.
537270.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
მან გამოუსწორებელი შეცდომა დაუშვა.
She made an incurable error.
537271.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
ეს გამოუსწორებელი ოპტიმიზმია.
It's an incurable optimism.
537272.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
ის გამოუსწორებელი ლოთია.
He's an incurable drunkard.
537273.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
წარწერები არ არის ინტერესს მოკლებული.
The inscriptions are not incurious.
537274.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
მათ უეცარი თავდასხმები მოაწყვეს.
They made incursions.
537275.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
მათ ზღვის შემოჭრისაგან დაბლობი დაიცვეს.
They protect the lowland from the incursions of the sea.
537276.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
მილში გაჩენილი ნახვრეტიდან შემოსულმა ზღვის წყალმა გემის ტვირთი დააზიანა.
The cargo was damaged by incursion of sea-water through a hole in a pipe.
537277.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
თავის ვალებში ჩაიგდო.
He indebted himself.
537278.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
მისგან დავალებულია.
He is indebted to her.
537279.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
ის კაცი უაღრესად უწესოა.
That man is grossly indecent.
537280.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-4
ეს უხამსი ქცევაა.
It's an indecent behaviour.