მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
538681.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-9
თუ თქვენ წასვლა არ შეგიძლიათ, თქვენ მაგივრად ის წავიდეს.
If you cannot go, let him go instead.
538682.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-9
ჩემ ნაცვლად ის ჩაატარებს გაკვეთილს.
She will give a lesson instead of me.
538683.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-9
ჩემ მაგივრად ის იმღერებს.
He will sing instead of me.
538684.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-9
ჩაის ნაცვლად ყავა დალიეთ.
Have some coffee instead of tea.
538685.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-9
მუშაობის ნაცვლად, ის წიგნს კითხულობდა.
Instead of working he read a book.
538686.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-9
მას ფეხსაცმელები ზურგის ნაწილში ძალიან უჭერს.
The shoes are too tight across the instep.
538687.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-9
მან მე ალკოჰოლის მიღებაზე წამაქეზა.
He instigated me to take an alcohol.
538688.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-9
მან თანაკლასელი დანაშაულის ჩასადენად წააქეზა.
She instigated a classmate to a crime.
538689.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-9
მათ ომის პროვოცირება სურთ.
They want to instigate war.
538690.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-9
მას მკვლელობის პროვოცირება არ უნდოდა.
He did not want to instigate murder.
538691.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-9
მე შენი წაქეზებით წავედი იქ.
I went there at the instigation of you.
538692.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-9
მე შენ მისი წაქეზებით დაგირეკე.
I called you by the instigation of him.
538693.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-9
მის მიერ წაქეზებულმა მე მოწევა დავიწყე.
By the instigation of him I started smoking.
538694.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-9
მათ მიერ წაქეზებულმა მან სახლი დატოვა.
At the instigation of them he left home.
538695.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-9
ეს ეშმაკეული ცდუნება იყო.
This was the instigation of the devil.
538696.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-9
მან მე ხატვის სიყვარული ჩამინერგა.
He instilled a love for painting into me.
538697.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-9
მუსიკის ზიზღის ჩანერგვა მისი მიზანი არ ყოფილა.
It was not her purpose to instill a contempt for music.
538698.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-9
ის დედობრივმა ინსტინქტებმა გადაარჩინა.
Maternal instincts saved her.
538699.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-9
მას ეს თავდაცვის ინსტინქტმა გააკეთებინა.
The instinct of self-preservation helped him to do this.
538700.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-9
ის საკუთარ ალღოს ენდობა.
He relies on instinct.