მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
539581.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-12
რადიო უფრო გვიანაა შემოღებული, ვიდრე ტელეფონი.
Radios are a later introduction than telephones.
539582.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-12
რის შესახებ არის შესავალი თავი?
What is the introductory chapter about?
539583.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-12
ის შესავალ კურსს კითხულობს.
He teaches introductory course.
539584.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-12
მან რამდენიმე წინასწარი შენიშვნა გააკეთა.
He made a few introductory remarks.
539585.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-12
მან თქვენი სტუმართმოყვარეობა ბოროტად გამოიყენა.
He intruded upon your hospitality.
539586.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-12
მან მე თავისუფალი დროის მშვიდად გატარებაში ხელი შემიშალა.
He intruded upon my leisure.
539587.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-12
მე მას განმარტოებით ყოფნაში ხელი შევუშალე.
I intruded upon his privacy.
539588.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-12
თქვენ მე დროს არ მაკარგვინებთ.
You do not intrude upon my time.
539589.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-12
იმედია, მე ხელს არ გიშლით.
I hope I am not intruding.
539590.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-12
მე არ მიყვარს საკუთარი შეხედულებების სტუდენტებისთვის თავს მოხვევა.
I do not like intruding my views upon the students.
539591.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-12
მას არ მოსწონს საკუთარი აზრების მოსწავლეებისთვის თავს მოხვევა.
He does not like intruding his opinions upon pupils.
539592.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-12
მან მე საკუთარი პიროვნება თავს მომახვია.
He intruded himself upon me.
539593.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-12
მან თავისი იქ ყოფნით ყველა შეაწუხა.
He intruded his presence.
539594.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-12
მე არ მინდა მე თქვენ ჩემი საზოგადოება თავს მოგახვიოთ.
I don't wish to intrude upon you.
539595.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-12
მე თქვენ მხიარულად დროის გატარებაში ხელს არ შეგიშლით.
I will not be an intruder on your joys.
539596.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-12
ეს მიუტევებელი ჩარევა იქნება.
This will be an unpardonable intrusion.
539597.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-12
მის პირად ცხოვრებაში ჩარევა სულად არ არის კარგი.
An intrusion upon his privacy is not good at all.
539598.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-12
საკუთარი აზრის სხვებისთვის თავს მოხვევა გამაღიზიანებელია.
The intrusion of your opinion upon others is annoying.
539599.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-12
ის ყოველთვის ინტუიციით ხელმძღვანელობს.
He is always guided by intuition.
539600.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-12
მას ძლიერ განვითარებული ინტუიცია აქვს.
She has great powers of intuition.