მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
541021.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო J-3
ეკიპაჟი გემიდან გაიქცა.
The crew jumped the ship.
541022.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო J-3
კაპიტანმა გემი თვითნებურად მიატოვა.
The captain jumped the ship.
541023.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო J-3
ჩემი მეზობელი თავდებით გამოშვების შემდეგ გაიქცა.
My neighbour jumped his bail.
541024.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო J-3
მატარებელი რელსებიდან გადავარდა.
The train jumped the rails.
541025.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო J-3
ჩვენ ახალი ამბავი სიხარულით მივიღეთ.
We jumped at the news.
541026.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო J-3
მე შანსით დაუყოვნებლივ ვისარგებლე.
I jumped at the chance.
541027.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო J-3
ჩვენ წინადადებით დაუყოვნებლივ ვისარგებლეთ.
We jumped at an offer.
541028.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო J-3
ჩემმა მეგობარმა შესაძლებლობით დაუყოვნებლივ ისარგებლა.
My friend jumped at a chance.
541029.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო J-3
სტუმრები სიხარულით დათანხმდნენ მიწვევაზე.
The guests all jumped at the invitation.
541030.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო J-3
ნაჩქარევი დასკვნები არასდროს გამოიტანო.
Never jump at conclusions.
541031.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო J-3
ისინი ნიკს თავს დაესხნენ.
They jumped at Nick.
541032.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო J-3
მასწავლებელმა უყურადღებო მოსწავლე მკაცრად დატუქსა.
The teacher jumped on the inattentive pupil.
541033.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო J-3
ამდენს ნუ ცმუკავ.
Don't jump about so much.
541034.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო J-3
ჩახტი! - თქვა კაცმა.
Jump in! - said the man.
541035.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო J-3
იგი წყალში ჩახტა ბიჭის გადასარჩენად.
He jumped in to save a boy.
541036.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო J-3
იგი ადგილიდან წამოხტა.
He jumped up from his seat.
541037.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო J-3
იგი ადგილიდან წამოიჭრა.
He jumped up from his seat.
541038.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო J-3
ეს არის მსჯელობის ამოსავალი წერტილი.
It is a jumping-off place for reflection.
541039.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო J-3
ეს არის ნიჭისა და გამოცდილების შერწყმა.
It is a junction of talent and experience.
541040.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო J-3
ორი სახელმწიფოს კავშირი ძლიერი იყო.
The junction of the two states was strong.
წინა შემდეგი