მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
543821.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-4
მან ცუდ ჩვევებს თავი დაანება.
He laid aside bad habits.
543822.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-4
მან ცუდ ჩვევებზე უარი თქვა.
He laid aside bad habits.
543823.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-4
ძველი ცრურწმენების უარყოფის დროა.
It's time to lay old prejudices aside.
543824.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-4
იძულებულნი გავხდით ჩვენი გეგმები გაფართოების თაობაზე დროებით გვერდზე გადაგვედო.
We've had to lay aside our plans for expansion.
543825.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-4
უბედური შემთხვევის შედეგად ის ლოგინადაა ჩავარდნილი.
She is laid aside by the accident.
543826.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-4
უბედური შემთხვევის შედეგად ის სახლიდან ვერ გამოდის.
She is laid aside by the accident.
543827.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-4
ცხენმა ყურები უკან გადასწია.
The horse laid his ears back.
543828.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-4
მან ბავშვი ფრთხილად დააწვინა.
He laid the baby down gently.
543829.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-4
მან ეს წესად შემოიღო.
He laid it down as a principle.
543830.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-4
მან ეს პრინციპად აქცია.
He laid it down as a principle.
543831.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-4
დადგენილად შეიძლება ჩაითვალოს, რომ კანონპროექტს ხვალ მიიღებენ.
It may be safely laid down that the bill will be passed tomorrow.
543832.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-4
თამამად შეიძლება ითქვას, რომ ის გაიმარჯვებს.
It may be safely laid down that he will win.
543833.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-4
მან კანონი შემოიღო.
He laid down the law.
543834.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-4
მან სამართლებრივი ნორმები დააწესა.
He laid down the law.
543835.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-4
მან კანონის ფორმულირება მოახდინა.
He laid down the law.
543836.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-4
მან ეს ავტორიტეტულად განაცხადა.
He laid down the law.
543837.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-4
მან მინდორზე ბალახი დათესა.
He laid a field down in the grass.
543838.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-4
მან მინდორზე ბალახი დათესა.
He laid a field down with grass.
543839.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-4
მან მინდორზე ბალახი დათესა.
He laid a field down under grass.
543840.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-4
მან მინდორზე ბალახი დათესა.
He laid a field down to grass.