მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
544081.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
მთავრობა დემოკრატიისადმი მიდრეკილებას ამჟღავნებს.
The government leans towards democracy.
544082.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
მთავრობა დემოკრატიისაკენ იხრება.
The government leans towards democracy.
544083.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
მე თქვენი აზრისკენ უფრო ვიხრები.
I rather lean to your view.
544084.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
მე ალბათ თქვენს აზრს გავიზიარებ.
I rather lean to your view.
544085.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
იგი თავის ადგილას დარჩენას აპირებს.
She leans towards staying where she is.
544086.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
მე დაუყოვნებლივ გადახდას მთხოვენ.
I'm being leant on to pay up straightaway.
544087.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
მცენარე უკან გადაიზნიქა.
The plant leaned back.
544088.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
სკამი უკან იწევა.
The seat leans back.
544089.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
კაცი სავარძელში გადაწვა.
The man leaned back in his armchair.
544090.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
შეგიძლიათ სავარძლის ზურგს მიეყრდნოთ.
You can lean back in your arm-chair.
544091.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
შეგიძლია წინ გადაიხარო?
Can you lean forward?
544092.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
კაცი წინ გადაიხარა რომ შეეხედა.
The man leaned forward to look.
544093.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
ფანჯარაში თავს ნუ გაყოფ.
Don't lean out of the window.
544094.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
პატარა გოგონა ფანჯრიდან იხედებოდა.
The little girl was leaning out of the window.
544095.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
მიმტანი დაიხარა, რათა ნივთები აეღო.
The waiter leaned over to pick up the things.
544096.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
მეგობარმა მთხოვა არ მოვხრილიყავი.
My friend asked me not to lean over.
544097.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
ხეები ქარისგან იხრებიან.
Trees lean over in the wind.
544098.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
რით შეგიძლია ახსნა მათი რიტუალიზმისადმი მიდრეკილება?
How can you explain their leaning to ritualism?
544099.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
არ მომწონს ეს რიტუალიზმისადმი ტენდენცია.
I don't like this leaning to ritualism.
544100.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
ჯეინს აშკარა მიდრეკილება აქვს იურისტის პროფესიისადმი.
Jane has a distinct leaning toward the law as a profession.