მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
544901.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-9
იგი საკუთარ ოჯახს სავსებით უზრუნველყოფს.
He makes liberal provisions for his family.
544902.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-9
მას ჰუმანიტარული განათლება აქვს.
He has a liberal education.
544903.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-9
თქვენ ჰუმანიტარული მეცნიერებებით დაინტერესებული ხართ?.
Are you interested in liberal arts?
544904.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-9
იგი ლიბერალებისაგან შემდგარი მთავრობის წინააღმდეგია.
He was against the liberal government.
544905.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-9
მის გულუხვობას საზღვარი არა ჰქონდა.
His liberality knew no limit.
544906.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-9
მათ მონები გაანთავისუფლეს.
They liberate slaves.
544907.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-9
სამხედრო ტყვეებს ნუ გაანთავისუფლებთ.
Don't liberate prisoners of war.
544908.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-9
გთხოვთ გაანთავისუფლეთ პოლიტიკური პატიმრები.
Please, liberate political prisoners.
544909.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-9
მე თქვენ დავალებისაგან გათავისუფლებთ.
I liberate you from a task.
544910.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-9
ამ ფაქტმა მე მღელვარებისაგან გამანთავისუფლა.
This fact liberated me from anxiety.
544911.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-9
მე ის შიშისაგან გავანთავისუფლე.
I liberated him from anxiety.
544912.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-9
შეგიძლია იგი საზრუნავისაგან გაანთავისუფლო?
Can you liberate her from care?
544913.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-9
იგი განთავისუფლების თეოლოგიაზე საუბრობდა.
He was talking about liberation theology.
544914.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-9
მან ნების თავისუფლების მოძღვრება ჩამოაყალიბა.
He developed libertarian doctrine.
544915.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-9
მისი არჩევანი სიტყვის თავისუფლება იყო.
Liberty of speech was his choice.
544916.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-9
ისინი პრესის თავისუფლებისთვის იბრძოდნენ.
They were fighting for the liberty of the press.
544917.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-9
მე ნების თავისუფლება მაქვს.
I have the liberty of the will.
544918.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-9
გინდა თავისუფლება მიიღო?
Do you want to get your liberty?
544919.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-9
ამ ქვეყანამ თავისუფლება გვიან მოიპოვა.
This country got its liberty later.
544920.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-9
ჩემი კლასელი განთავისუფლდა.
My classmate got his liberty.