მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
545141.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-10
მხატვარმა ქალის პორტრეტს სიცოცხლე შთაბერა.
The painter put life into the woman's portrait.
545142.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-10
მხატვარმა ქალის პორტრეტი თითქოს გააცოცხლა.
The painter put life into the woman's portrait.
545143.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-10
ის ხალისით მუშაობს.
He put life into his work.
545144.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-10
ის მონდომებით მუშაობს.
He put life into his work.
545145.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-10
ის მთელი სულითა და გულით მუშაობს.
He put life into his work.
545146.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-10
უფრო ცოცხლად იმოძრავეთ.
Put more life into your movements.
545147.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-10
უფრო მკვირცხლად იმოძრავეთ.
Put more life into your movements.
545148.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-10
იგი საზოგადოების სული და გული იყო.
He was the life and soul of the party.
545149.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-10
იგი კომპანიის სული და გული იყო.
He was the life and soul of the party.
545150.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-10
ბევრი ძილი ბავშვებისთვის ყველაზე უფრო მნიშვნელოვანი რამ არის.
Plenty of sleep is the life of young children.
545151.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-10
ბევრი ძილი ბავშვებისთვის ყველაზე არსებითი რამ არის.
Plenty of sleep is the life of young children.
545152.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-10
ეს ნატურიდან შესრულებული სურათია.
It's a picture taken from the life.
545153.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-10
ეს ნატურიდან შესრულებული პორტრეტია.
It's a portrait taken from the life.
545154.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-10
მან მისი ზედმიწევნით ზუსტი პორტრეტი შექმნა.
He portrayed her to the life.
545155.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-10
მან მის პორტრეტზე მსგავსება ზუსტად გადმოსცა.
He portrayed her to the life.
545156.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-10
ეს არის სამუდამო პატიმრობა.
It's a life sentence.
545157.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-10
ეს სიცოცხლის დამზღვევი კომპანია.
It's a life-assurance company.
545158.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-10
ეს უსულო ქვებია.
These are lifeless stones.
545159.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-10
ეს მკვდარი ქვებია.
These are lifeless stones.
545160.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-10
ეს უსულო ძალებია.
These are lifeless forces.