მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
546381.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-14
მათ წავის სორო იპოვეს.
They found lodge of an otter.
546382.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-14
მათ თახვის ფაცხას მიაგნეს.
They found lodge of a beaver.
546383.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-14
ჩვენ შეგვიძლია თქვენ ერთი-ორი დღით შეგიფაროთ.
We can lodge you for a day or two.
546384.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-14
მათ ჩვენ კარგად დაგვაბინავეს.
We were well lodged.
546385.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-14
ბინაში ჩვენ კარგად მოვეწყვეთ.
We were well lodged.
546386.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-14
მე ჩემს მეგობართან დავბინავდი.
I lodged with a friend of mine.
546387.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-14
თქვენ ამჟამად სად ცხოვრობთ?
Where are you lodging now?
546388.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-14
თქვენ ამჟამად ვისთან ცხოვრობთ?
Where are you lodging now?
546389.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-14
ის საკანშია მოთავსებული.
He is lodged in the cell.
546390.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-14
მან მეფეს მკერდში მახვილი ჩასცა.
He lodged a sword in king's bosom.
546391.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-14
მან მტერს მხარში ტყვია დაახალა.
He lodged a bullet in enemy's shoulder.
546392.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-14
მან იმპერატორს მხარში ტყვია ჩააჭედა.
He lodged a bullet in emperor's shoulder.
546393.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-14
მოქცევა ღრმულებში ტალახს ტოვებს.
The tide lodges mud in the cavities.
546394.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-14
მოქცევა ორმოებში ტალახს ტოვებს.
The tide lodges mud in the cavities.
546395.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-14
ტყვია მას მკლავში ჩარჩა.
The bullet lodged in his arm.
546396.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-14
ტყვია მას მკლავში გაეჩხირა.
The bullet lodged in his arm.
546397.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-14
ეს მას მეხსიერებაში ჩარჩენოდა.
It had lodged in his memory.
546398.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-14
ხალხმა მათ უფლებამოსილებები მიანიჭა.
People lodged power with them.
546399.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-14
ხალხმა ის ძალაუფლებით აღჭურვა.
People lodge power with him.
546400.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-14
მათ თქვენ უფლებამოსილებები მოგანიჭეს.
They lodged power in the hands of you.