მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
546541.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-15
ჩვენ დიდი ხანია ვაპირებდით თქვენს მონახულებას.
We've long been intending to call on you.
546542.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-15
ჩვენ მეტს ვეღარ მოვიცდით.
We can't wait any longer.
546543.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-15
იგი აქ აღარ მუშაობს.
He does not work here any longer.
546544.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-15
იგი აქ აღარ ცხოვრობს.
He does not live here any longer.
546545.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-15
ის ჩამოვიდა დიდი ხნის შემდეგ.
He arrived long after.
546546.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-15
მან დარეკა დიდი ხნით ადრე.
She called long before.
546547.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-15
ის დიდი ხნის წინ წავიდა.
She left long before.
546548.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-15
მე მას თქვენს გაცნობამდე დიდი ხნით ადრე ვიცნობდი.
I knew him long before i knew you.
546549.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-15
ეს მოხდა დიდი ხნის წინათ.
This happened long ago.
546550.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-15
კარგა ხანია მე ის არ მინახავს.
I have seen him long ago.
546551.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-15
ჩვენ მეტს ვეღარ მოვიცდით.
We can wait no longer.
546552.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-15
მთელი დღე წვიმდა.
It was raining all day long.
546553.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-15
ის მუშაობდა მთელი დღის განმავლობაში.
He has been working all day long.
546554.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-15
მას მთელი ღამე ეღვიძა.
He was awake all night long.
546555.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-15
ის მთელი ღამის განმავლობაში მუშაობდა.
He was working all night long.
546556.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-15
მან მთელი თავისი სიცოცხლე თავის ქალიშვილს მიუძღვნა.
She dedicated all her life long to her daughter.
546557.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-15
მთელი თავისი სიცოცხლის განმავლობაში მას არასოდეს უმოგზაურია.
All his life long he has never travelled.
546558.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-15
მანამდე, სანამ შენ აქ ხარ, მე არ შევჭამ.
As long as you are here, I will not eat.
546559.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-15
სანამ ის აქ არის მე არ დავიძინებ.
As long as he is here I will not sleep.
546560.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-15
ვიდრე შენ მუშაობ, მე საჭმელს მოვამზადებ.
As long as you are working I will cook.