მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
547581.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-18
ნაშუადღევის ნიავმა თანდათან იკლო, ბოლოს კი საერთოდ ჩადგა.
The afternoon breeze lulled and finally dropped off altogether.
547582.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-18
ქარიშხლის ძალა რამდენადმე შემცირებულიყო.
The violence of the storm had lulled to some extent.
547583.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-18
კონსტანტინეს სიკვდილის შემდეგ ჩამცხრალმა დევნა-შევიწროებამ მისი მემკვიდრე ლეონის მმართველობის ბოლო წლებში ახალი ძალით იფეთქა.
Lulling at the death of Constantine, the persecution again broke out in the latter years of his successor, Leo.
547584.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-18
ფაქტებისა და ვარაუდების ამ დომხალმა დამაბნია.
This lumber of facts and conjectures confused me.
547585.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-18
ფული, როგორც ყოველთვის, მე გადამახდევინეს.
As usual, I got lumbered with the bill.
547586.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-18
სახლი დააგირავეს.
The house was put to lumber.
547587.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-18
სახლი გირაოდ მისცეს.
The house was put to lumber.
547588.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-18
ჩვენ მანათობელი რეკლამები დავინახეთ.
We saw luminous signs.
547589.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-18
მან ლუმინესცენციური საღებავი გამოიყენა.
He used luminous paint.
547590.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-18
მან მნათი საღებავი გამოიყენა.
He used luminous paint.
547591.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-18
ლეპტოპს მნათი ციფერბლატი აქვს.
The laptop has a luminous dial.
547592.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-18
ის თავისი ბრწყინვალე მჭევრმეტყველებითაა ცნობილი.
He is known for his luminous eloquence.
547593.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-18
ის ბრწყინვალე ორატორია.
He is a luminous speaker.
547594.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-18
ის ბრწყინვალე მწერალია.
He is a luminous writer.
547595.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-18
მას შთამაგონებელი იდეები აქვს.
He has luminous ideas.
547596.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-18
მას სულიერად ამამაღლებელი იდეები აქვს.
He has luminous ideas.
547597.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-18
მას განათლებული გონება აქვს.
He has a luminous intellect.
547598.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-18
მას ნათელი გონება აქვს.
He has a luminous intellect.
547599.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-18
ეს ამ საკითხის ნათელი ახსნაა.
This is a luminous explanation of the issue.
547600.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-18
ეს ამ საკითხის გასაგები ახსნაა.
This is a luminous explanation of the issue.