მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
549141.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-6
ის ცდილობს ქალი ცოლობაზე დაითანხმოს.
He seeks her hand in marriage.
549142.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-6
მათ ბედნიერი ცოლქმრობა აქვთ.
They are happy in their marriage.
549143.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-6
ეს იყო ნაჩქარევი ქორწინება.
This was shotgun marriage.
549144.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-6
ეს იყო იძულებითი ქორწინება.
This was shotgun marriage.
549145.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-6
თეორიისა და პრაქტიკის მჭიდრო კავშირი გადამწყვეტი მნიშვნელობისაა.
The marriage of theory and practice is crucial.
549146.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-6
ლექსისა და მელოდიის შესაბამისობა აუცილებელია.
The marriage of verse and tune is essential.
549147.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-6
ხაზისა და ფერის ჰარმონია არის მის ნახატებში.
The marriage of line and colour is in her paintings.
549148.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-6
საქორწინო კავშირი მტკიცეა.
Marriage bonds are strong.
549149.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-6
მათ მიიღეს ჯვრისწერის ნებართვა.
They got marriage license.
549150.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-6
მათ არ ჰქონდათ ქორწინების ნებართვა.
They did not have marriage license.
549151.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-6
მათ აიღეს ქორწინების მოწმობა.
They took marriage certificate.
549152.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-6
ქალმა მზითევი წაიღო.
She took marriage portion.
549153.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-6
მას მოწიფული ქალიშვილი ჰყავს.
She has marriageable daughter.
549154.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-6
მას გასათხოვარი ქალიშვილი ჰყავს.
He has marriageable daughter.
549155.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-6
ის საქორწინო ასაკს არის მიღწეული.
She is a girl of marriageable age.
549156.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-6
მან ცოლქმრული სარეცელი შებღალა.
He defiled the marriage-bed.
549157.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-6
მან ცოლქმრული სარეცელი შებღალა.
He violated the marriage-bed.
549158.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-6
ის ცოლიანი კაცია.
He is a married man.
549159.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-6
ის ცოლიანია.
He is married.
549160.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-6
მას ცოლი ჰყავს.
He is married.