მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
550221.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-10
მას სიბრალულით გული აუჩუყდა.
She melted with pity.
550222.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-10
ბიჭს ცრემლები მოერია.
The boy melted into tears.
550223.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-10
გოგონას თვალზე ცრემლი მოადგა.
The girl melted into tears.
550224.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-10
პატარა ბიჭი ატირდა.
The little boy melted into tears.
550225.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-10
მის გულს არაფერი არ ეკარება.
Nothing can melt him.
550226.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-10
სიბრალულმა მას გული მოულბო.
Pity melted her heart.
550227.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-10
სიბრალულმა მას გული აუჩვილა.
Pity melted her heart.
550228.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-10
სიბრალულმა მას გული აუჩუყა.
Pity melted her heart.
550229.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-10
მისი უბედურება გულთან ახლოს მივიტანეთ.
Her grief melted our hearts.
550230.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-10
ხმაური თანდათან მიწყდა.
The sounds melted.
550231.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-10
ხმაური თანდათან მინელდა.
The sounds melted.
550232.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-10
ღრუბლები თანდათან გაიფანტა.
The clouds melted.
550233.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-10
ცისარტყელაში ერთი ფერი შეუმჩნევლად გადადის მეორეში.
In the rainbow one colour melts into another.
550234.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-10
ისეთი შთაბეჭდილება იქმნებოდა, თითქოს ზღვა ცას ერწყმოდა.
The sea seemed to melt into the sky.
550235.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-10
ისეთი შთაბეჭდილება იქმნებოდა, თითქოს ზღვა ცას ერწყმოდა.
The sea seemed to melt into with the sky.
550236.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-10
ნისლი თანდათან წვიმაში გადასვლას იწყებდა.
The fog was beginning to melt into rain.
550237.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-10
ეს მალე დადნება.
It will melt away soon.
550238.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-10
თოვლი დადნა.
The snow melted away.
550239.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-10
ნისლი თანდათან გაიფანტა.
The fog melted away.
550240.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-10
მას სიბრაზემ გაუარა.
His anger melted away.