მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
552641.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-19
იგი ძმისგან დიდად განსხვავდება პიროვნული თვისებებით.
He is cast in a very different mould from his brother.
552642.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-19
სულ სხვა ტიპისაა, ვიდრე მისი ძმა.
He is cast in a very different mould from his brother.
552643.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-19
დაყალიბებული სანთელია.
It's a mould candle.
552644.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-19
ეს ცვილისაგან გამოძერწა.
He moulded it out of wax.
552645.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-19
ეს თიხისაგან გამოძერწა.
He moulded it out of clay.
552646.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-19
ბავშვი მოწესრიგებულ პიროვნებად ჩამოაყალიბა.
He moulded a child into a disciplined creature.
552647.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-19
ბავშვი დისციპლინირებულ პიროვნებად ჩამოაყალიბა.
He moulded a child into a disciplined creature.
552648.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-19
ბავშვი მოწესრიგებულ პიროვნებად აღზარდა.
He moulded a child into a disciplined creature.
552649.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-19
ბავშვი დისციპლინირებულ პიროვნებად აღზარდა.
He moulded a child into a disciplined creature.
552650.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-19
გარემო ფაქტორები, რომლებიც მოზარდის გონებასა და გრძნობებს აყალიბებენ.
Environmental factors which mould the minds and emotions of youngsters.
552651.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-19
ცხოვრებისეული გამოცდილებით ნაწრთობი ხასიათი აქვს.
She has a character moulded by experiences in life.
552652.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-19
ტელევიზია წამყვან როლს თამაშობს საზოგადოებრივი აზრის ფორმირებაში.
Television plays a dominant role in moulding public opinion.
552653.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-19
ქარისგან აქოჩრილი ტალღები.
The waves moulded by the wind.
552654.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-19
მთელს შოტლანდიაში უსპეტაკესი რაინდია.
He is the fairest knight on the Scottish mould.
552655.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-19
ობმა სწრაფად იცის მოდება.
Mould spreads quickly.
552656.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-19
ყველი თბილ ნესტიან ამინდში ობდება.
Cheese moulds in warm damp weather.
552657.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-19
ამ წიგნებს კაციშვილი არ იყენებს.
These books lie moulding.
552658.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-19
ის საზოგადოებრივი აზრის შემქმნელია.
He is a moulder of public opinion.
552659.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-19
ის ნიჭიერ ადამიანს აყალიბებს.
He is a moulder of talent.
552660.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო M-19
ჰაერის ზემოქმედებისაგან ეს კირქვა იშლება.
Exposure to the air causes this limestone to moulder down.