მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
556861.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
მან ცოდნა შეიძინა წლობით ბეჯითი მეცადინეობის წყალობით.
He obtained his knowledge through years of hard study.
556862.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
მან ოფიცრის წოდება მიიღო.
He obtained a commission.
556863.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
ჩვენ ინფორმაცია მივიღეთ.
We obtained information.
556864.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
მან საწადელს მიაღწია.
He obtains what he wants.
556865.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
ჩვენ მივაღწიეთ სასურველ შეთანხმებას.
We managed to obtain a favourable settlement.
556866.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
ეს ჩვეულება ჯერაც შემორჩენილია ზოგიერთ ადგილას.
The custom still obtains in some districts.
556867.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
ეს შეხედულებები მოძველდა.
These views no longer obtain.
556868.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
ამ შეხედულებებს უკვე აღარავინ იზიარებს.
These views no longer obtain.
556869.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
ამ შეხედულებებს უკვე აღარავინ ეთანხმება.
These views no longer obtain.
556870.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
ლოკოკინამ ნელ-ნელა გამოყო საცეცები.
The snail slowly obtruded its horns.
556871.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
მან მაინც ვერ დამალა თავისი დარდი.
She had obtruded her sorrow.
556872.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
მან საკუთარი შეხედულებები სხვებს თავს მოახვია.
He obtruded his opinions upon others.
556873.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
რაღაც ძველი სიმღერა ამეკვიატა.
An old song kept obtruding itself.
556874.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
საკუთარი შეხედულებების სხვებისთვის თავს მოხვევა მიუღებელია.
Obtrusion of opinions upon others is unacceptable.
556875.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
მაგიდას მკვეთრად გამოწეული კიდე აქვს.
The table has a sharp obtrusive edge.
556876.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
ამ სეზონში ქუდები შედარებით სადა იქნება.
Hats will be less obtrusive this season.
556877.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
ყნოსვა დაქვეითებულია.
The sense of smell is obtunded.
556878.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
სამკუთხედს ბლაგვი კუთხე აქვს.
The triangle has an obtuse angle.
556879.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
მან ყრუ ტკივილი განიცადა.
He experienced obtuse pain.
556880.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
მას მოუქნელი გონება აქვს.
He has an obtuse mind.