მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
557121.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-3
სასმელი რძისა და სიროფისგან შედგება.
The drink consists of milk and syrup.
557122.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-3
ტანსაცმელს თივის სუნი ჰქონდა.
The clothes smelled of hay.
557123.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-3
თევზს ხახვის გემო დაჰკრავდა.
The fish tasted of onions.
557124.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-3
ოთახში თაგვის სუნი იდგა.
The room smelled of mice.
557125.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-3
ის კარგი ოჯახიდან არის.
He comes from a good family.
557126.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-3
ისინი ოჰაიოს შტატის მუშები არიან.
They are workers from Ohio.
557127.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-3
ამ ქორწინების შედეგად ერთი ბავშვი დაიბადა.
There was one child of that marriage.
557128.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-3
ეს კაცები ორმოცდარვაწლიანები იყვნენ.
They were men of forty-eight.
557129.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-3
ეს კაცები ორმოცდარვა წელს დაბადებულნი იყვნენ.
They were men of forty-eight.
557130.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-3
მისი გარდაცვალებიდან ერთი წლის შემდეგ ქალი ხელახლა გათხოვდა.
The woman remarried within a year of his death.
557131.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-3
ეს მისი გარდაცვალებიდან ერთი წლის განმავლობაში მოხდა.
This happened within a year of his death.
557132.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-3
ის მედიცინის დოქტორია.
He is a Doctor of medicine.
557133.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-3
ის ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა მაგისტრია.
He is a Master of Arts.
557134.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-3
მან ეს აუცილებლობის გამო გააკეთა.
He did it out of necessity.
557135.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-3
მან ეს თავისი ნებით გააკეთა.
He did it of his own accord.
557136.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-3
ისინი შიმშილისაგან გარდაიცვალნენ.
They died of starvation.
557137.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-3
ჯარისკაცი ჭრილობებისაგან გარდაიცვალა.
The soldier died of wounds.
557138.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-3
მე ეს საკუთარი სურვილით გავაკეთე.
I have done this of my own will.
557139.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-3
შუქი სადგურიდან ერთი მილის მანძილზე ჩამქრალი იყო.
The lights were turned off within a mile of the station.
557140.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-3
ის სადგურიდან ერთი მილის დაშორებით მელოდებოდა.
He was waiting for me within a mile of the station.