მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
558021.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
ინფექციისაგან დაუცველი ნიშნავს ადვილად დაინფიცირებას მიკრობებისგან.
Open to infection means easy to get sick from germs.
558022.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
მტერმა შეტევის ეს ხაზი დაუცველად დატოვა.
The enemy has left this line of advance open.
558023.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
საკუთარი ქმედებებით თავს საფრთხეში იგდებს.
He lays himself open to attack.
558024.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
ალბათ კრიტიკას გამოიწვევს.
He is open to criticism.
558025.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
ალბათ ეჭვს გამოიწვევს.
He is open to suspicion.
558026.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
შესაძლოა, ეს განცხადება არასწორად იქნეს გაგებული.
This statement is open to being misinterpreted.
558027.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
სტუმართმოყვარე ოჯახია.
It's an open house.
558028.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
სტუმრებისათვის სახლის კარი მუდამ ღია აქვს.
He keeps open house.
558029.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
ნათელი სახე აქვს.
She has an open countenance.
558030.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
ის პირდაპირი ადამიანია.
He is a man of an open disposition.
558031.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-8
ის თავის შეყვარებულთან გულახდილია.
He is open with his girlfriend.
558032.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-8
ის თავის პრობლემებზე გულახდილად და დაუფარავად საუბრობს.
He is frank and open about his problems.
558033.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-8
მათ საჯაროდ იჩხუბეს.
They had an open quarrel.
558034.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-8
მათ სკანდალი ყველას თვალწინ მოაწყვეს.
They had an open scandal.
558035.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-8
ეს საყოველთაოდ ცნობილი საიდუმლოა.
This is an open secret.
558036.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-8
მათ აშკარა მტრობა ჰქონდათ.
They had open enmity.
558037.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-8
მისი აშკარა ბრალი ყველასთვის ცხადი იყო.
His open guilt was evident to everyone.
558038.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-8
მან კარი გააღო.
He opened a door.
558039.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-8
მან ფანჯარა გააღო.
He opened a window.
558040.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-8
მათ ტრანსპორტისათვის გზა გახსნეს.
They opened the road to traffic.