მოიძებნა 668042 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
570661.
ბიოლოგია | თავი XXXIX
მაგალითისთვის ავიღოთ ფუტკარი, რომელსაც თვალებში ულტრაიისფერი სხივისგან დამცველი ფოტორეცეპტორები აქვს, რომლის საშუალებით ის პოულობს ნექტარს ყვავილის ფურცელში, რაც ადამიანის თვალისთვის სრულიად უხილავია.
For example, bees, which possess UV-sensitive photoreceptors in their eyes, can discern nectar-guiding patterns on flower petals-patterns that are completely invisible to humans.
570662.
ბიოლოგია | თავი XXXIX
მცენარეებს, ასევე აქვთ უჯრედული რეცეპტორები, რომლებსაც იყენებენ გარემოში მიმდინარე ცვლილებების შესახებ ინფორმაციის მისაღებად.
Plants, too, have cellular receptors that they use to detect important changes in their environment.
570663.
ბიოლოგია | თავი XXXIX
რეაგირების მოსახდენად მცენარის უჯრედები შეიარაღებული უნდა იყოს შესაბამისი რეცეპტორებით, მოლეკულებით, რომელზეც გავლენას ახდენს გამღიზიანებელი.
For a stimulus to elicit a response, certain cells must have an appropriate receptor, a molecule affected by the stimulus.
570664.
ბიოლოგია | თავი XXXIX
მაგალითად, ულტრაიისფერ სხივს ჩვენი თვალი ვერ აღიქვამს, იმიტომ რომ ჩვენს თვალს არ აქვს ულტრაიისფერი სხივის ფოტორეცეპტორი.
For example, our blindness to UV-reflecting floral patterns is due to our eyes lacking UV photoreceptors.
570665.
ბიოლოგია | თავი XXXIX
გამღიზიანებლის ზემოქმედების შემდეგ, რეცეპტორი იწყებს ბიოქიმიური პროცესის მრავალეტაპიან ოპერაციას სიგნალის ტრანსდუქციის არხით, რომელიც აკავშირებს რეცეფციას რეაგირებასთან.
Upon receiving a stimulus, a receptor initiates a series of biochemical steps, a signal transduction pathway, that couples reception to response.
570666.
ბიოლოგია | თავი XXXIX
მცენარეები სხვადასხვა სახის გამღიზიანებელზე რეაგირებენ.
Plants are sensitive to a wide range of stimuli.
570667.
ბიოლოგია | თავი XXXIX
უჯრედულ დონეზე სიგნალის ტრანსდუქციის პროცესის ძირითად ცნებებზე საუბარი იქნება მე-11 თავში.
Chapter 11 introduced general concepts of signal transduction in cells.
570668.
ბიოლოგია | თავი XXXIX
ამჟამად ამ ცნებებს გამოვიყენებთ მცენარეებთან მიმართებაში.
Here, we apply those concepts to plants.
570669.
ბიოლოგია | თავი XXXIX
სამზარეულოს კარადის ერთ-ერთ კუთხეში მივიწყებულ კარტოფილს დააკვირდით.
Consider a forgotten potato in the back corner of a kitchen cupboard.
570670.
ბიოლოგია | თავი XXXIX
თუმცა, ეს წანაზარდები ჩვეულებრივი მცენარის ყლორტებისგან განსხვავდება.
These shoots, however, scarcely resemble those of a typical plant.
570671.
ბიოლოგია | თავი XXXIX
ეს მორფოლოგიური ადაპტაციის შედეგია, რასაც ეტიოლაცია ეწოდება.
These morphological adaptations for growing in darkness, are referred to as etiolation.
570672.
ბიოლოგია | თავი XXXIX
ეტიოლაცია არის ერთ-ერთი მაგალითი იმისა, როგორ რეაგირებს მცენარის მორფოლოგია და ფიზიოლოგიური სისტემა გარემო პირობებზე და როგორ ხდება გარე და შიდა სიგნალებს შორის ინტერაქცია.
Because the leaves are unexpanded and underground, there is little evaporative loss of water and little requirement for an extensive root system to replace the water lost by transpiration.
570673.
ბიოლოგია | თავი XXXIX
როდესაც მზის სინათლე აღწევს ყლორტამდე, მცენარეში იწყება ძირეული ცვლილებები, რომელსაც დეეტიოლაციის პროცესს უწოდებენ (ჩვეულებრივ ენაზე კი – გამწვანების პროცესს).
When a shoot reaches the sunlight, the plant undergoes profound changes called de-etiolation (informally known as greening).
570674.
ბიოლოგია | თავი XXXIX
ამ დროს ღეროს სიგრძეში ზრდის ტემპი მცირდება, ფოთლების ზომა იზრდება, ფესვების ზრდა იმატებს და ყლორტები ქლოროფილს გამოყოფენ.
The elongation rate of the stems slows, leaves expand, roots elongate, and the shoot produces chlorophyll.
570675.
ბიოლოგია | თავი XXXIX
მოკლედ, ის ტიპური მცენარის სახეს იღებს.
In short, it begins to resemble a typical plant.
570676.
ბიოლოგია | თავი XXXIX
დეეტიოლაცია კარგი მაგალითია იმისა, როგორ ხდება მცენარის უჯრედის მიერ სიგნალის რეცეფცია, ხოლო რეაგირება (გამწვანება) სინათლის ტრანსდუქციის გზით.
We will use this de-etiolation response as an example of how a plant cell's reception of a signal-in this case, light-is transduced into a response (greening).
570677.
ბიოლოგია | თავი XXXIX
სიგნალებს პირველ რიგში რეცეპტორები იღებენ, რეცეპტორები ცილებია, რომლებიც განიცდიან კონფორმაციულ ცვლილებებს კონკრეტული გამღიზიანებლის საპასუხოდ.
Signals are first detected by receptors, proteins that undergo conformational changes in response to a specific stimulus.
570678.
ბიოლოგია | თავი XXXIX
დეეტიოლაციის პროცესში ჩართულ რეცეპტორს ფიტოქრომი ეწოდება, ის არის ფოტორეცეპტორი, რომელზეც უფრო დაწვრილებით გვექნება საუბარი მოგვიანებით ამ თავში.
The receptor involved in de-etiolation is a type of phytochrome, a photoreceptor that we will examine more closely later in the chapter.
570679.
ბიოლოგია | თავი XXXIX
სხვა რეცეპტორებისგან განსხვავებით, რომლებიც პლაზმურ მემბრანაში არიან განთავსებულნი, დეეტიოლაციის პროცესში მონაწილე ფიტოქრომი ციტოპლაზმაში ფიქსირდება.
Unlike many receptors, which are built into the plasma membrane, the phytochrome that functions in deetiolation occurs in the cytoplasm.
570680.
ბიოლოგია | თავი XXXIX
მეცნიერებმა ფიტოქრომის აუცილებლობის ფაქტორი დეეტიოლაციის პროცესში შეისწავლეს პომიდვრის გამოკვლევის საშუალებით.
Researchers demonstrated the requirement for phytochrome in de-etiolation through studies of the tomato.
წინა შემდეგი