მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
607121.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 9. ახალი პროდუქტის შექმნა და პროდუქტის სიცოცხლის ციკლის სტრატეგიები
იმისათვის, რომ ახალი პროდუქტი აკონტროლოს, კომპანია 3 ემმა გახსნა კლიენტების ინოვაციების ცენტრები მთელი მსოფლიოს მასშტაბით, აშშ-ის, ბრაზილიის, გერმანიის, ინდოეთის, ჩინეთისა და რუსეთის ჩათვლით.
To harness customer new-product input, 3M has opened nearly two dozen customer innovation centers throughout the world, including sites in the United States, Brazil, Germany, India, China, and Russia.
607122.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 9. ახალი პროდუქტის შექმნა და პროდუქტის სიცოცხლის ციკლის სტრატეგიები
ამ ცენტრების მეშვეობით ხდება არამარტო ახალთახალი პროდუქტების იდეების გენერირება, არამედ კომპანიას ეხმარებიან მყიდველებთან გრძელვადიანი და პროდუქტიული ურთიერთობების დასამყარებლად.
The innovation centers not only generate plenty of customer-driven new-product ideas but also help the company establish productive, long-term customer relationships.
607123.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 9. ახალი პროდუქტის შექმნა და პროდუქტის სიცოცხლის ციკლის სტრატეგიები
როგორც წესი, ასეთი ინოვაციების ცენტრები განთავსებულია კომპანიის კვლევითი დაწესებულებების ახლოს და ისინი კომპანიის კორპორაციულ კლიენტურას პირდაპირ საინოვაციო პროცესში რთავენ.
Typically located near company research facilities, the innovation centers engage 3M’s corporate customers directly in the innovation process.
607124.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 9. ახალი პროდუქტის შექმნა და პროდუქტის სიცოცხლის ციკლის სტრატეგიები
ცენტრების შექმნის აზრი ის არის, რომ მოხდეს კლიენტების საჭიროებების კიდევ უფრო ღრმად გააზრება და მათი დაკავშირება 3 ემის ტექნოლოგიებთან.
The idea behind the centers is to gain a richer understanding of customer needs and link these needs to 3M technologies.
607125.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 9. ახალი პროდუქტის შექმნა და პროდუქტის სიცოცხლის ციკლის სტრატეგიები
ჩვეულებრივი ვიზიტის დროს კლიენტების გუნდი ხვდება 3 ემის მარკეტინგისა და ტექნოლოგიების ექსპერტებს, რომლებიც მას უამრავ კითხვას უსვამენ.
In a typical customer visit, a customer team meets with 3M marketing and technology experts who pepper them with open-ended questions.
607126.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 9. ახალი პროდუქტის შექმნა და პროდუქტის სიცოცხლის ციკლის სტრატეგიები
შემდეგ კლიენტი და 3 ემის გუნდი შედიან ინოვაციების სამყაროს“ ოთახში, სადაც მათ 40-ზე მეტი 3 ემის ტექნოლოგიური პლატფორმა ხვდება – ძირითადი ტექნოლოგიები ისეთ სფეროებში, როგორიცაა: ოპტიკური ფირები, გასამჟღავნებელი, წებო და სახეხი მასალები.
Next, together, the customer and 3M teams visit the “World of Innovation” showroom, where they are exposed to more than 40 3M technology platforms—core technologies in areas like optical films, reflective materials, abrasives, and adhesives.
607127.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 9. ახალი პროდუქტის შექმნა და პროდუქტის სიცოცხლის ციკლის სტრატეგიები
ასეთი სახის ურთიერთობას ხშირად მოაქვს სიახლეები, რომლებიც იწვევს მომხმარებელთა საჭიროებების მაქსიმალურ დაკმაყოფილებას.
This interaction often sparks novel connections and solutions to the customer’s needs.
607128.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 9. ახალი პროდუქტის შექმნა და პროდუქტის სიცოცხლის ციკლის სტრატეგიები
მაგალითად, 3 ემი და კომპანია ვისტონ ქორფორეიშენი თანამშრომლობენ ახალი თაობის ავტომობილის კონცეფციის შექმნაში, რომელიც მოიცავს ისეთ 3 ემის ტექნოლოგიებს, რომლებიც თავდაპირველად ავტომატიზებული პროგრამებისათვის არ იყო შექმნილი.
For instance, 3M and customer Visteon Corporation, an automotive supplier, have worked together in the development of a next-generation concept vehicle that incorporates 3M technologies not originally developed for automated applications.
607129.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 9. ახალი პროდუქტის შექმნა და პროდუქტის სიცოცხლის ციკლის სტრატეგიები
ინფორმაციის მოძიება საზოგადოების ფართო ფენებიდან.
Crowdsourcing.
607130.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 9. ახალი პროდუქტის შექმნა და პროდუქტის სიცოცხლის ციკლის სტრატეგიები
მრავალი კომპანია უკვე მუშაობს ღია ინოვაციური ახალი პროდუქტის იდეის განვითარებაზე.
More broadly, many companies are now developing crowdsourcing or open-innovation new product idea programs.
607131.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 9. ახალი პროდუქტის შექმნა და პროდუქტის სიცოცხლის ციკლის სტრატეგიები
ინფორმაციის მოძიება საზოგადოების ფართო ფენებიდან ის მეთოდია, რომლის მეშვეობითაც კლიენტები, მუშაკები, დამოუკიდებელი მეცნიერები და მკვლევრები და ზოგჯერ საზოგადოების ფართო ფენებიც კი ჩართულნი არიან ახალი პროდუქტის ინოვაციის პროცესში.
Crowdsourcing throws the innovation doors wide open, inviting broad communities of people—customers, employees, independent scientists and researchers, and even the public at large—into the new-product innovation process.
607132.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 9. ახალი პროდუქტის შექმნა და პროდუქტის სიცოცხლის ციკლის სტრატეგიები
ერთ-ერთი ანალიტიკოსის აზრით, როდესაც საქმე ეხება „თქვენი პროდუქტის, მომსახურების, ვებგვერდის, მარკეტინგის მეთოდების... გაუმჯობესებას, 2, 2 000 ან 20,000 ტვინი უკეთესად ფიქრობს“.
The idea, says one analyst, is that when it comes to helping to improve “your products, services, Web site, or marketing efforts ... two heads—or 2,000 or 20,000—are better than one.”
607133.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 9. ახალი პროდუქტის შექმნა და პროდუქტის სიცოცხლის ციკლის სტრატეგიები
მაგალითად, ნეტფლიქსს სურდა მისი სინემატჩის ონლაინსარეკომენდაციო სისტემის გაუმჯობესება, რომელიც კლიენტებს სთავაზობს ფილმების დაქირავებას ვიდეოფირების რეიტინგების მიხედვით, ამიტომაც, მან შექმნა ახალი სისტემა სახელად ნეტფლიქს პრაიზი.
For example, when Netflix wanted to improve the accuracy of its online recommendation system, which makes movie recommendations to customers based on their ratings of other movies they’ve rented, it launched a crowdsourcing effort called Netflix Prize.
607134.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 9. ახალი პროდუქტის შექმნა და პროდუქტის სიცოცხლის ციკლის სტრატეგიები
ამ შედეგის მისაღწევად ნეტფლიქსის მეცნიერები და მათემატიკოსები ათწლეულის განმავლობაში მუშაობდნენ.
It was a quest that Netflix scientists and mathematicians have been working on for about a decade.
607135.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 9. ახალი პროდუქტის შექმნა და პროდუქტის სიცოცხლის ციკლის სტრატეგიები
იმის მაგივრად, რომ უფრო მეტი მეცნიერი დაექირავებინა ამ პროექტზე სამუშაოდ, ნეტფლიქსმა გადაწყვიტა, იგი მთელი მსოფლიოსათვის ღია გაეხადა.
Rather than hiring even more computer scientists to work on the project, Netflix decided to open it up to the world.
607136.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 9. ახალი პროდუქტის შექმნა და პროდუქტის სიცოცხლის ციკლის სტრატეგიები
„ჩვენ მიგვაჩნია, რომ ჭკვიანი ხალხი გვყავს, მაგრამ არ გვყავს არავინ, ვინც შეედრება მსოფლიო ინტელიგენციას“, - აცხადებს ნეტფლიქსის ვიცე-პრეზიდენტი სტივ სვეიზი.
“We’d like to think that we have smart people bumping around the building, but we don’t have anything compared to the worldwide intelligentsia,” says Netflix vice president Steve Swasey.
607137.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 9. ახალი პროდუქტის შექმნა და პროდუქტის სიცოცხლის ციკლის სტრატეგიები
კომპანიამ შექმნა ვებგვერდი NetflixPrize.com, რომელმაც ღიად ჩართო საზოგადოება და ერთი მილიონი აშშ დოლარის ოდენობის პრიზი დააწესა მათთვის, ვინც საუკეთესო განაცხადს წარმოადგენდა სინმეთჩის სიზუსტის 10%-ით მაინც გაზრდაში.
The company created a Web site, NetflixPrize.com, which issued an open challenge and promised a $1 million prize to whomever submitted the best solution for improving the accuracy of the Cinematch by at least 10 percent.
607138.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 9. ახალი პროდუქტის შექმნა და პროდუქტის სიცოცხლის ციკლის სტრატეგიები
„ეს ახალი იდეების გენერაციის ძალიან ინოვაციური გზაა, — აცხადებს სუეიზი, რომ დავფიქრდეთ, 51,000 მეცნიერმა საკუთარი ცოდნა-განათლება, შემოქმედებითობა და სამუშაო საათები დახარჯა ამ პროექტის განვითარებაზე და ეს სულ ერთი მილიონი აშშ დოლარი დაჯდა“.
“It was a very innovative way to generate more ideas,” says Swasey. "If you think about it, 51,000 scientists” devoted their intelligence, creativity, and man-hours to the project, all for only $1 million."
607139.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 9. ახალი პროდუქტის შექმნა და პროდუქტის სიცოცხლის ციკლის სტრატეგიები
ასევე, დელს აიდიასტორმის ვებგვერდი კლიენტებს თუ მომხმარებლებს სთხოვს წარმოადგინონ მოსაზრებები იმის შესახებ, როგორ უნდა გააუმჯობესოს კომპანიამ პროდუქტის შეთავაზება.
Similarly, Dell’s IdeaStorm Web site asks consumers or anyone else for insights on how to improve the company’s product offering.
607140.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 9. ახალი პროდუქტის შექმნა და პროდუქტის სიცოცხლის ციკლის სტრატეგიები
მომხმარებლები აქვეყნებენ თავიანთ მოსაზრებებს, რეკომენდაციებს და ამ გზით ყველაზე პოპულარული იდეები ამოტივტივდება ზედაპირზე.
Users post suggestions, the community votes, and the most popular ideas rise to the top.