მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
617581.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
ჩვენ ტელესაკომუნიკაციო მოწყობილობა შევიძინეთ.
We bought telecommunication equipment.
617582.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
ჩვენ ტელესაკომუნიკაციო აპარატურა შევიძინეთ.
We bought telecommunication equipment.
617583.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
სატელეკომუნიკაციო ინდუსტრიას განვითარება სჭირდება.
Telecommunications industry needs to be developed.
617584.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
ეს სანდო სატელეკომუნიკაციო პროვაიდერია.
This is a reliabe telecommunications provider.
617585.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
ფინანსური პრობლემების გამო მმართველი საბჭოს წევრები იძულებულნი გახდნენ, პირისპირ შეხვედრების ნაცვლად გადაწყვეტილებები ტელეკონფერენციებზე მიეღოთ.
Financial difficulties forced board members to make decisions via teleconferencing rather than meet face to face.
617586.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
ახალი დიქტორი ახალგაზრდა და ტელეგენური იყო.
The new presenter was young and telegenic.
617587.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
მათ სატელეგრაფო კავშირი დაამყარეს.
They established telegraphic communication.
617588.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
მან მოკლე ლაკონიური ფრაზებით გვიპასუხა.
He anwered us with short, telegraphic phrases.
617589.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
ჩვენ ტელეგრაფით გამოგვიძახეს.
We were summoned telegraphically.
617590.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
მათ ხმა და სხვა ბგერები ტელეგრაფის მეშვეობით გადასცეს.
They transmitted vocal and other sounds telegraphically.
617591.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
მათ ტელეშეტყობინებები ამობეჭდეს.
They printed out the telemessages.
617592.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
ტყუპებს ტელეპათიური კავშირი აქვთ.
The twins have telepathic communication.
617593.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
ტელეპათი ხომ არ გგონივარ?
Do you think I'm telepathic?
617594.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
ეტყობა ეს კაცი, როგორც ამას ეძახიან, ტელეპათია – ხვდება, ხალხი რას ფიქრობს.
He must be what's called a telepathist, because he can read people's minds.
617595.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
ჩვენ ტელეფონით ვისაუბრეთ.
We spoke by the telephone.
617596.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
თქვენთან ტელეფონით დაკავშირება შეიძლება?
Can I contact you by telephone?
617597.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
ჩვენ ადგილები ტელეფონით დავჯავშნეთ.
We reserved seats over the telephone
617598.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
დამატებითი ინფორმაციისთვის გთხოვთ მოგვწეროთ ან ტელეფონით დაგვირეკოთ.
Please write or telephone for further information.
617599.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
მან შეკვეთა ტელეფონით გააკეთა.
She telephoned her order.
617600.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
ჩვენ სასწრაფოში დარეკვას ვაპირებდით.
We were about to telephone the emergency.