მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
617961.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ეს ვისია?
Whose is that?
617962.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
იმ კაცს შეხედეთ.
Look at that man over there.
617963.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
რა ღირს აი, ის ატმები, უკან რომ აწყვია?
How much are those peaches at the back?
617964.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ეს ვინ არის?
Who's that?
617965.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
იქამდე წამოვალ, მაგრამ უფრო შორს აღარ.
I'll come that far but no further.
617966.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ასე შორს ფეხით ვერ წავალ.
I cannot walk that far.
617967.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
თოკი დაახლოებით ასეთი სიგრძისაა.
The rope is about that long.
617968.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ამ ტბაში არც ისე ბევრი თევზია.
There aren't that many fish in this lake.
617969.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ეს ის ჩანაწერია, რომელიც მე მინდოდა.
This is the record that I wanted.
617970.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ჩვენ მოგვეწონა ხალხი, ვინც ჩვენ შვებულების დროს გავიცანით.
We liked the people that we met on holiday.
617971.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ვინ იყო ის ჩოგბურთელი, ვინც როლან გაროსი მოიგო?
Who was it that won the Roland Garros?
617972.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
იმედი მაქვს, რომ კარგად ხართ.
I hope that you are well.
617973.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ისეთი დაღლილი ვიყავი, რომ ლაპარაკის თავიც არ მქონდა.
I was so tired that I couldn't talk.
617974.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ისინი იქითკენ წავიდნენ!
They went thataway!
617975.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
თუ მასე იდგები და ხელს არ გაანძრევ, ეგენი საქმეს ვერასოდეს მორჩებიან.
They will never get that work done with you standing there thataway.
617976.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
მათ სახლს ჩალისგან გაკეთებული სახურავი აქვს.
Their house has a roof made of thatch.
617977.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ტროპიკული ქარიშხლის დროს ჩალის სახურავი სერიოზულად დაზიანდა.
The thatch was seriously damaged in the tropical storm.
617978.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
სოფლის ყველა ქოხი პალმის ფოთლებით იყო გადახურული.
The huts of the village were all thatched with palm leaves.
617979.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
სანაპირო ლერწმით გადახურული კოტეჯებით იყო სავსე.
The beach was full of thatched cottages.
617980.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ორ ქვეყანას შორის ურთიერთობები დათბა.
There was a thaw in relations between the two countries.