მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
618741.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ამ საქმეს მეორედ მოსვლამდე ვერ მოვრჩები.
This task's going to take me till doomsday.
618742.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ჩვენ შობამდე აქ ვართ.
We're here till Christmas.
618743.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
იგი სადილის დამთავრებამდე არ მოვა.
He will not come till after dinner.
618744.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
მას 1957 წლამდე არ დაუწყია.
She did not begin till 1957.
618745.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ამ ამბავმა ჩვენ ყურამდე მხოლოდ მოვლენიდან დიდი ხნის შემდეგ მოაღწია.
The news did not reach us till long after the event.
618746.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
თამაში მხოლოდ მესამე პერიოდში გამოცოცხლდა.
The match didn't liven up till the third period.
618747.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ამ დრომდე იგი არასოდეს მინახავს.
I never saw her till this time.
618748.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
დაიცადეთ, სანამ წვიმა არ გადაიღებს.
Wait till the rain stops.
618749.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
მენეჯერის დაბრუნებამდე ეს პირი მისი მოადგილის მოვალეობებს ასრულებს.
This person is acting as deputy till the manager returns.
618750.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
არ წახვიდეთ, ვიდრე იგი არ მოვა.
Do not leave till she comes.
618751.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
გთხოვ, დაიცადე, სანამ სახლში მივალთ.
Please wait till we get home.
618752.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
იგი მანამ არ მოვა, სანამ არ დაპატიჟებთ.
He will not come till you invite him.
618753.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
თამაში არ მთავრდება, ვიდრე მსაჯი არ დაუსტვენს.
The game's not over till the referee blows the whistle.
618754.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ვერ დავიწყებ, სანამ იგი არ მორჩება.
I can't begin till she's finished.
618755.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ეკონომიკა ვერ აყვავდება, სანამ არსებული პოლიტიკური სისტემა მთლიანად არ შეიცვლება.
The economy will never prosper till the existing political system is wholly changed.
618756.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
მან ტირილამდე იცინა.
She laughed till she cried.
618757.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
ჯერემიმ სუნთქვის შეკვრამდე ირბინა.
Jeremy ran till he was out of breath.
618758.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
მან გალურჯებამდე იტირა.
She cried till she was blue in the face.
618759.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
სალაროში გადაიხადეთ, თუ შეიძლება.
Pay at the till, please.
618760.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-2
სალაროებთან გრძელი რიგებია.
There are long queues at the tills.
წინა შემდეგი