მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
621401.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
მან დაღლილი იერით დახუჭა თვალები.
He closed his eyes wearily.
621402.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
მან დაქანცული იერით დახუჭა თვალები.
He closed his eyes wearily.
621403.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
ის დაღლილი მოგზაურია.
He is a weary traveller.
621404.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
მან უეცრად დაღლილად და დაბერებულად იგრძნო თავი.
She suddenly felt old and weary.
621405.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
ეს დაღლილი ამოოხვრა იყო.
It was a weary sigh.
621406.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
ეს დაღლილობის გამომხატველი ამოოხვრა იყო.
It was a weary sigh.
621407.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
სტუდენტებს მალე ჰბეზრდებათ უამრავი ისტორიული ფაქტის მოსმენა.
Students soon grow weary of listening to a parade of historical facts.
621408.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
თავმობეზრებული იყო მათ შორის გაუთავებელი ბრძოლით.
He was weary of the constant battle between them.
621409.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
თავმობეზრებული იყო მათ შორის გაუთავებელი შეხლა-შემოხლით.
He was weary of the constant battle between them.
621410.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
დამღლელი მოგზაურობა იყო.
This was a weary journey.
621411.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
გრძელი და დამქანცველი მარში იყო.
It was a long and weary march.
621412.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
გრძელი და დამქანცველი ლაშქრობა იყო.
It was a long and weary march.
621413.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
ბავშვები მთელი დღე მღლიან თავიანთი გაუთავებელი შეკითხვებითა და მოთხოვნებით.
Children weary me all day with their constant inquiries and demands.
621414.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
იგი გაუთავებელმა ხველებამ დაღალა.
She was tired by her persistent cough.
621415.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
დღის ბოლოსთვის მგზავრობისგან დავიღალეთ.
As the day wore on, we wearied of the journey.
621416.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
ეტყობა, ზოგიერთს არასოდეს ჰბეზრდება ყოველდღე ერთი და იმავენაირი საჭმლის ჭამა.
Some people never seem to weary of eating the same type of food every day.
621417.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
მას მალე მოჰბეზრდა მისი ისტორიების სმენა.
She soon wearied of his stories.
621418.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
იგი საკუთარი ცხოვრების ერთფეროვნებისაგან დაიღალა.
She wearied of the sameness of her life.
621419.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
თუმცა, რაოდენ უცნაურიც არ უნდა იყოს, ამ გადამეტებულმა აპლოდისმენტებმა მიამიტ ხელოვანს თავი მოაბეზრა.
Oddly enough, however, this excessive applause wearied the simple-minded artist.
621420.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
შიშობდა, თავისი იქ ყოფნით თავი არ შეეწყინა ქალბატონებისთვის, რომელთაგანაც ესოდენ იყო დავალებული.
He had a fear of wearying with his presence ladies to whom he owed so much.
წინა შემდეგი