მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
621741.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ოქსფორდში!
Welcome to oxford!
621742.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება კემბრიჯში!
Welcome to cambridge!
621743.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
საღამო მშვიდობის ყველას. კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება შოუზე!
Good evening everybody. Welcome to the show!
621744.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
კეთილი იყოს შენი შინ დაბრუნება - ძალიან გვენატრებოდი!
Welcome home – we've missed you!
621745.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
კეთილი იყოს შენი შინ დაბრუნება - ძალიან გვენატრებოდი!
Welcome back – we've missed you!
621746.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება.
Welcome – please come in.
621747.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
გამარჯობათ გთხოვთ შემობრძანდეთ.
Welcome – please come in.
621748.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
მას გულთბილად დახვდნენ.
They put out the welcome mat for her.
621749.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
მას ხალისით დახვდნენ.
They rolled out the welcome mat for her.
621750.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
მას ფიანდაზი დაუგეს.
They rolled out the welcome mat for her.
621751.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
მასპინძლები ძალზე სტუმართმოყვარენი და კეთილგანწყობილნი იყვნენ.
The hosts were very welcoming and friendly.
621752.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
მას კეთილგანწყობილი ღიმილი აქვს.
She has a welcoming smile.
621753.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
მას სტუმართმოყვარული გრძნობების გამომხატველი ღიმილი აქვს.
She has a welcoming smile.
621754.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
ჩვენი ოთახი წყნარი, თბილი და კომფორტული იყო.
Our room was quiet, warm and welcoming.
621755.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
ახალი სახელურის მიდუღება იქნება საჭირო.
The new handle will have to be welded on.
621756.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
კრიზისმა პარტიის ერთ მუშტად შეკვრას შეუწყო ხელი.
The crisis helped to weld the party together.
621757.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
გაუწვრთნელი ახალწვეულების ჯგუფი მათ ქმედით საბრძოლო ერთეულად ჰყავდათ გარდაქმნილი.
They had welded a bunch of untrained recruits into an efficient fighting force.
621758.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
ახლა მისი ამოცანაა, მოთამაშეები ერთ გუნდად შეკრას.
His job is now to weld the players into a single team.
621759.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-1
ახლა მისი ამოცანაა, მოთამაშეები გააერთიანოს.
His job is now to weld the players into a single team.
621760.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩვენ ბავშვის კეთილდღეობის საკითხი გვაწუხებს.
We are concerned about the child's welfare.