მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
622341.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
იგი მხოლოდ ოცი წლისა იყო, როდესაც პირველი შვილი შეეძინა.
She was only twenty when she had her first baby.
622342.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ის ახალი ჩაძინებული იყო, როდესაც ტელეფონმა დარეკა.
He had just drifted off to sleep when the phone rang.
622343.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
იგი ჯარში 1991 წლამდე დარჩა, რის შემდეგაც შეიარაღებულ ძალებში სამსახურს თავი დაანება.
He remained in the army until 1991, when he left the service.
622344.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
იგი ამტკიცებდა, 18 წლისა ვარო, მაშინ, როდესაც ვიცი, რომ მხოლოდ 16 წლისაა.
She claimed to be 18, when I know she's only 16.
622345.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
იგი ამტკიცებდა, 18 წლისა ვარო, მაშინ, არადა ვიცი, რომ მხოლოდ 16 წლისაა.
She claimed to be 18, when I know she's only 16.
622346.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
რატომ იპარავს რაღაცებს, მაშინ, როდესაც თავისუფლად შეუძლია მათი ყიდვა?
Why does she steal things when she could easily afford to buy them?
622347.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
რატომ იპარავს რაღაცებს, მიუხედავად იმისა, რომ თავისუფლად შეუძლია მათი ყიდვა?
Why does she steal things when she could easily afford to buy them?
622348.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ის ამბობს, კაპიკი ფული არა მაქვსო, თუმცა სინამდვილეში ანგარიშზე ათასობით დოლარი უდევს.
He says he hasn't got any money when in fact he's got thousands of dollars in his account.
622349.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
როგორ უნდა ისწავლონ რაიმე, თუკი არასოდეს არ მისმენენ?
How can they expect to learn anything when they never listen?
622350.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
როგორ შეიძლება ამბობდე, რაიმე არ მომწონსო, თუ ეს არასოდეს არ გაგისინჯავს?
How can you say you don't like something when you've never even tried it?
622351.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
როგორ შეიძლება ამბობდე, რაიმე არ მომწონსო, თუ ეს არასოდეს არ გიცდია?
How can you say you don't like something when you've never even tried it?
622352.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
როდესაც ვფიქრობ, რამდენი რამ მაქვს გაკეთებული ამ კაცისათვის!
When I think what I have done for that man!
622353.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
როცა წარმოვიდგენ, ალბათ რა გასაჭირი აქვს გადატანილი!
When I think of what he must have suffered!
622354.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
საიდან ხარ წარმოშობით?
Whence do you come?
622355.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
საიდან მომდინარეობს პარლამენტის ეს უფლებამოსილება?
Whence does Parliament derive this power?
622356.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
რა არის მთელი ამ დაბნეულობის მიზეზი?
Whence all this confusion?
622357.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
რატომ აქვს ადგილი ამ მითქმა-მოთქმასა და აზრის ცვლილებას?
Whence these murmurs, and this change of mind?
622358.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მითხარით, საიდან ხართ წარმოშობით.
Tell me whence you come.
622359.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩვენ მივაგენით იმ წყაროს, საიდანაც ეს ბოროტება მომდინარეობს.
We found the source whence these evils spring.
622360.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩვენ მივაგენით იმ წყაროს, რომლისგანაც ეს ბოროტება მომდინარეობს.
We found the source whence these evils spring.
წინა შემდეგი