მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
622961.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მზარდი უფსკრული მდიდრებსა და ღარიბებს შორის გვანერვიულებს.
The widening gap between rich and poor worries us.
622962.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
დაგეგმილი გვაქვს ჩვენი ამჟამინდელი საქმიანობის დიაპაზონი გავზარდოთ და მეტი ენის სწავლება დავიწყოთ.
We plan to widen the scope of our existing activities by offering more language courses.
622963.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩვენ ვრცელი დისკუსია გვქონდა.
We had a wide-ranging debate.
622964.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მათ ფართომასშტაბიანი ეკონომიკური რეფორმების პაკეტი შემოგვთავაზეს.
They suggested a package of wide-ranging economic reforms.
622965.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მათ ყოვლისმომცველი ეკონომიკური რეფორმების პაკეტი შემოგვთავაზეს.
They suggested a package of wide-ranging economic reforms.
622966.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩვენ ფართოეკრანიანი ტელევიზორი ვიყიდეთ.
We bought a a widescreen TV.
622967.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ეს ფართოდ გავრცელებული შეხედულებაა.
This is a widespread belief.
622968.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ეს საყოველთაოდ გავრცელებული შეხედულებაა.
This is a widespread belief.
622969.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
შტორმმა დიდი ზარალი გამოიწვია.
The hurricane led to widespread damage.
622970.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
გეგმამ ფართო მხარდაჭერა დაიმსახურა მთელს ქვეყანაში.
The plan received widespread support throughout the country.
622971.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
იგი 35 წლის ასაკში დაქვრივდა.
She was widowed when she was 35.
622972.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ეს მისი დაქვრივებული მამაა.
This is his widowed father.
622973.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
რაოდენობრივად ეს იყო ერთ-ერთი ყველაზე მცირე შეწირულება, რაც კი ოდესმე მიგვიღია, მაგრამ ბიბლიაში მოთხრობილი ქვრივის ლეპტის ამბისა არ იყოს, იგი უდიდესი იყო იმ თვალსაზრისით, რომ მათ ყველაფერი გაიღეს, რაც კი ებადათ.
Numerically it was one of the smallest donations we ever got, but, like the story of the widow's mite in the Bible, it was the greatest in that they gave all that they had.
622974.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
გახსოვთ ქვრივის ლეპტის ამბავი?
Do you recall the story of the widow's mite?
622975.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მან თავისი მოკრძალებული წვლილი შეიტანა საქმეში.
He gave his widow's mite to the cause.
622976.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ის სიგანეში დაახლოებით 10 მეტრია.
It's about 10 metres in width.
622977.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ტერასა სახლს მთელს სიგანეზე გასდევს.
The terrace runs the full width of the house.
622978.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ასეთი ხალიჩები სხვადასხვა სიგანისა გამოდის.
The carpet is available in different widths.
622979.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ასეთი ხალიჩები სხვადასხვა სიგანისა იწარმოება.
The carpet is available in different widths.
622980.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
სიგანეზე ორ ნაწილად გაჭერით თითოეული ოთხკუთხა ნამცხვარი.
Divide each rectangular cake in half widthways.
წინა შემდეგი